Terms containing uncontrolled variable

Subject	English	Russian
math.	relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables	относительно медленная и неконтролируемая вариация во внешних переменных (ssn)
math.	Trends normally introduced by the coupling of a relatively slow and uncontrolled variation in the extraneous variables with a sequential application in values of the independent variable applied will be broken up	Тренды, обычно привносимые сочетанием относительно медленной и неконтролируемой вариацией во внешних переменных и последовательным использованием значений рассматриваемой независимой переменной, будут компенсироваться (ssn)
dril.	uncontrolled variable	переменная величина или фактор, не поддающийся контролю и регулировке
automat.	uncontrolled variable	нерегулируемая величина
O&G	uncontrolled variable	не поддающийся контролю
mech.	uncontrolled variable	неконтролируемый параметр
O&G	uncontrolled variable	фактор
qual.cont.	uncontrolled variable	неконтролируемая переменная
electr.eng.	uncontrolled variable	нерегулируемая переменная
tech.	uncontrolled variable	неуправляемая переменная величина
auto.	uncontrolled variables	переменные факторы, не поддающиеся контролю и регулировке (напр., при дорожных испытаниях автомобилей)
auto.	uncontrolled variables	переменные величины, не поддающиеся контролю и регулировке (напр., при дорожных испытаниях автомобилей)