| Subject | English | Russian |
| relig. | be deemed an unbeliever | слыть неверным (When you set out to meet those haughty ignoramuses, among the false sages, present yourself as a model donkey: they have such an abundance of asinine traits that anyone who is not a donkey is deemed an unbeliever. Avicenna — Когда к невеждам ты идёшь высокомерным, средь ложных мудрецов явись ослом примерным: ослиных черт у них такое изобилье, что тот, кто не осел, у них слывёт неверным. Авиценна) |
| relig. | discrimination for unbelievers | дискриминация неверующих (по признаку отношения к какой-либо отдельно взятой религии Alex_Odeychuk) |
| hist. | genocide against the unbeliever | геноцид неверных (Alex_Odeychuk) |
| relig. | unclean unbeliever | нечистый неверный (CNN Alex_Odeychuk) |
| pejor. | unclean unbeliever | грязный неверный (CNN Alex_Odeychuk) |