Terms containing unauthorized users

Subject	English	Russian
comp., net.	authorized and unauthorized users	авторизованные и неавторизованные пользователи (прич. "неавторизованный" слитно: нет зависимых слов MichaelBurov)
law	unauthorized user	неправомочное пользование
sec.sys.	unauthorized user	незаконный пользователь
inet.	unauthorized user	неуполномоченный пользователь (amatsyuk)
robot.	unauthorized user	незарегистрированный пользователь (напр., сетью ЭВМ)
progr.	unauthorized user	неавторизованный пользователь (ssn)
sec.sys.	unauthorized user	несанкционированный пользователь
law	unauthorized user	неправомочный пользователь
comp.	unauthorized user	незарегистрированный пользователь