| Subject | English | Russian |
| gen. | give umbrage to | обидеть (кого-либо) |
| gen. | take an umbrage at | обидеться на кого-то (Andre_00) |
| gen. | take umbrage about | обидеться на (кого-либо) |
| Makarov. | take umbrage at | обидеться на (someone – кого-либо) |
| gen. | take umbrage at | оскорбиться (george serebryakov) |
| gen. | take umbrage at | надуться (george serebryakov) |
| gen. | take umbrage at | обидеться (на кого-либо) |