| Subject | English | Russian |
| refrig. | ultrarapid freezing | сверхбыстрое замораживание |
| refrig. | ultrarapid freezing technique | технология сверхбыстрого замораживания |
| automat. | ultrarapid laser melting | сверхбыстрое плавление лазерным лучом (происходящее в результате действия коротких лазерных импульсов) |
| Makarov. | ultrarapid laser melting | сверхбыстрое плавление лазерным лучом (происходящее в результате действия коротких 10-12 – 10-9 с лазерных импульсов) |
| nano | ultrarapid lens | ультрасветосильный объектив (с очень большим относительным отверстием) |
| biochem. | ultrarapid metabolizer | сверхбыстрый метаболизатор (iwona) |
| met.sci. | ultrarapid quenching from melt | сверхбыстрая закалка из расплава (TatyanaGap) |
| biol. | ultrarapid reaction | сверхбыстрая реакция |
| met.sci. | ultrarapid solidification | сверхбыстрая закалка из расплава (TatyanaGap) |