| Subject | English | Russian |
| mech. | command-type gripper | захватное устройство командного типа |
| astronaut. | drone-type command guidance | командное наведения по методу наведения самолётов-мишеней |
| IT | hard-to-type command | команда, трудная для набора на клавиатуре (закодированная так, чтобы избежать её случайного набора) |
| progr. | typed commands | ввод команд (ssn) |