Terms containing type testing

Subject	English	Russian
progr.	big-bang testing: A type of integration testing in which software elements, hardware elements, or both are combined all at once into a component or an overall system, rather than in stages	метод тестирования "большой взрыв": вид интеграционного тестирования, в котором элементы программного или аппаратного обеспечения, или и то и другое, собираются в компонент или в целую систему сразу, а не по этапам (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
progr.	capture/playback tool: A type of test execution tool where inputs are recorded during manual testing in order to generate automated test scripts that can be executed later i.e. replayed. These tools are often used to support automated regression testing	средство захвата / воспроизведения: тип инструмента выполнения тестов, в котором входная информация записывается во время ручного тестирования с целью создания автоматизированных тестовых сценариев, которые могут быть выполнены позже т.е. повторены. Эти средства часто используют для поддержки автоматизированного регрессионного тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
automat.	impact pendulum-type testing machine	маятниковый копер (для испытания на удар)
tech.	resonance-type ultrasonic testing	ультразвуковая дефектоскопия резонансным методом
oil	resonant-type fatigue testing machine	установка резонансного типа для испытаний на усталость
tech.	resonant-type fatigue testing machine	машина резонансного типа для испытаний на усталость
tech.	testing capsule type fuel injection nozzle	испытание капсульной топливной форсунки
telecom.	testing type	тип тестирования (oleg.vigodsky)
telecom.	type approval testing	сертификационное тестирование (oleg.vigodsky)
progr.	type of integration testing	вид интеграционного тестирования (ssn)
product.	type of testing	тип испытаний (Yeldar Azanbayev)
bus.styl.	Type testing	испытания типа (Type testing is the testing of one or more units of a product to verify the specified characteristics Iryna_mudra)
bus.styl.	Type testing	испытания партии измерительных средств (Iryna_mudra)
tech.	type testing	типовые испытания (Pothead)