| Subject | English | Russian |
| progr. | A resolution function must have a single input parameter that is a one-dimensional, unconstrained array whose element type is that of the resolved signal | Функция разрешения должна иметь один входной параметр в виде одномерного неограниченного массива, тип элементов которого совпадает с типом элементов разрешённого сигнала (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
| progr. | actual parameter for a generic formal access type | фактический параметр обобщённого формального указательного типа (Alex_Odeychuk) |
| progr. | actual parameter for a generic formal access type | фактический параметр обобщённого формального ссылочного типа (Alex_Odeychuk) |
| progr. | actual parameters when the type is used | фактические параметры при использовании типа (ssn) |
| progr. | additional type parameter | дополнительный параметр типа (ssn) |
| progr. | additional type parameters | дополнительные параметры типа (ssn) |
| progr. | any number of arguments of the element type of the parameter array | некоторое количество аргументов типа элемента параметра-массива (ssn) |
| progr. | argument of the parameter array type | аргумент типа параметра-массива (ssn) |
| progr. | constraints for generic type parameters | ограничения обобщений для параметров типа (ssn) |
| progr. | constraints for generic type parameters | ограничения параметров универсального типа (ssn) |
| progr. | formal generic parameter of the abstract data type | формальный родовой параметр абстрактного типа данных (ssn) |
| comp., MS | generic type parameter | параметр универсального типа (местозаполнитель для типов, задаваемых пользователем (в виде аргументов универсального типа) при создании экземпляра универсального типа или вызове универсального метода ssn) |
| comp., MS | generic type parameter | параметр обобщённого типа (местозаполнитель для типов, задаваемых пользователем в виде аргументов обобщённого типа при создании экземпляра обобщённого типа или вызове обобщённого метода) |
| progr. | generic type parameter constraint | ограничение параметра обобщённого типа (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | generic type parameter constraint | ограничение параметра универсального типа (способ ограничения типов, которые могут быть заданы в параметре универсального типа. Например, ограничение может определять, что тип, задаваемый в параметре универсального типа, должен быть производным от определенного типа, либо реализовать определенный интерфейс, либо предоставлять конструктор без параметров и т.д. ssn) |
| comp., MS | generic type parameter constraint | ограничение параметра универсального ти (A way of limiting the types that can be specified for a generic type parameter. For example, types substituted for the type parameter can be constrained to inherit from a particular type, to implement a specific interface, to provide a parameterless constructor, and so on; способ ограничения типов, которые могут быть заданы в параметре универсального типа. Например, ограничение может определять, что тип, задаваемый в параметре универсального типа, должен быть производным от определенного типа, либо реализовать определенный интерфейс, либо предоставлять конструктор без параметров и т.д.) |
| comp., MS | generic type parameter list | список параметров универсального типа (список параметров универсального типа, заданный в определении универсального типа или универсального метода ssn) |
| comp., MS | generic type parameter list | список параметров универсального ти (The list of generic type parameters of a generic type or method, specified as part of the definition of the generic type or generic method; список параметров универсального типа, заданный в определении универсального типа или универсального метода) |
| comp., MS | generic type whose generic type parameters have been specified | универсальный тип, для которого заданы параметры типа (ssn) |
| progr. | inject the bean into a field, a method, a type, and a parameter | внедрить компонент в поле, метод, тип или параметр (Alex_Odeychuk) |
| progr. | list of generic type parameters | список параметров универсального типа (список параметров универсального типа, заданный в определении универсального типа или универсального метода ssn) |
| GOST. | Mill-type ladle cranes. Parameters and dimensions | Краны металлургические литейные. Параметры и размеры (ГОСТ 20278-90 Himera) |
| progr. | parameter array type | тип параметра-массива (ssn) |
| progr. | parameter data type | тип данных параметров (ssn) |
| progr. | parameter of a private type | параметр приватного типа (Alex_Odeychuk) |
| progr. | parameter of an access type | параметр указательного типа (Alex_Odeychuk) |
| progr. | parameter of an access type | параметр ссылочного типа (Alex_Odeychuk) |
| progr. | parameter of an array type | параметр типа массива (ssn) |
| SAP.tech. | parameter type | тип параметра |
| progr. | parameter type | параметрический тип (ssn) |
| IT | parameter type list | параметр в виде списка типов |
| progr. | parameter type names | имена типов параметров (ssn) |
| progr. | perform an exact type comparison between the parameter and the argument | выполнять точное сравнение типов параметра и аргумента (Alex_Odeychuk) |
| progr. | possible constraints for generic type parameters | возможные ограничения обобщений для параметров типа (ssn) |
| progr. | possible constraints for generic type parameters | возможные ограничения параметров универсального типа (ssn) |
| progr. | regular parameter of an array type | обычный параметр типа массива (ssn) |
| progr. | single argument of the parameter array type | единственный аргумент типа параметра-массива (ssn) |
| progr. | statically resolved type parameter | статически разрешаемый параметр типа (параметр типа, заменяемый фактическим типом во время компиляции, а не во время выполнения Alex_Odeychuk) |
| progr. | template parameter type | тип параметра шаблона (ssn) |
| progr. | the element type of the parameter array | тип элемента параметра-массива (ssn) |
| progr. | type and parameter marshaling | маршализация типов и параметров (The process of packaging and sending method types and parameters across thread or process boundaries  amazon.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | type based parameter name | типизированное имя параметра (ssn) |
| progr. | type checking parameters | проверка типов параметров (ssn) |
| progr. | type of the actual parameter | тип фактического параметра (Alex_Odeychuk) |
| progr. | type parameter | тип-параметр (e.g., classes may have type parameters Alex_Odeychuk) |
| progr. | type parameter | параметр типа (в языке программирования Х10 Alex_Odeychuk) |
| progr. | type parameter in the definition of a generic method | параметр типа в определении обобщённого метода (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | type parameter of enclosing method | параметр типа включающего метода (.NET Framework 4.5.1 ssn) |
| progr. | type parameter syntax | синтаксис параметра типа (ssn) |
| progr. | type parameters | параметры типа (ssn) |
| progr. | type parameters | параметры типов (ssn) |
| ed. | type parameters and parameterized types | параметры типов и параметризованные типы (ssn) |
| comp., MS | type parameters of enclosing types or methods | параметры типа включающих типов или методов (ssn) |
| comp., MS | unrecognized type parameter | нераспознанный параметр типа (.NET Framework 4.5.1 ssn) |
| comp., MS | unrecognized type parameter of enclosing method | нераспознанный параметр типа включающего метода (.NET Framework 4.5.1 ssn) |
| progr. | unspecified generic type parameter | незаданный параметр универсального типа (ssn) |
| progr. | zero or more additional type parameters | любое количество дополнительных параметров типа (ssn) |