| Subject | English | Russian |
| progr. | a specification type model | модель спецификации типа (см. Software Factories: Assembling Applications with Patterns, Models, Frameworks, and Tools by Jack Greenfield, Keith Short, Steve Cook, Stuart Kent, John Crupi 2004 ssn) |
| IT | algoristic-type model | алгоритмическая модель |
| IT | algoristic-type model | формальная модель |
| math. | algoristic-type model | детерминированная модель |
| avia. | Approved Model List – Supplemental Type Certificate | дополнительный сертификат типа AML-STC (Lesya1986) |
| dril. | blotter-type electrolytic model | электролитическая модель из фильтровальной бумаги |
| stat. | counter model, type I | первый род |
| math. | counter model, type I | модель счётчика, первый род |
| avia. | development-type model | доводочная модель |
| progr. | domain model type | тип модели предметной области (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | effect of porphyrin-type photosensitizers on lipid model systems | влияние фотосенсибилизаторов порфиринового типа на липидные модельные системы |
| Makarov. | embedded-atom type models | модели типа погружённого атома |
| Makarov. | embedded-atom type models | модели типа внедрённого атома |
| progr. | event type in the original event model | тип события в исходной модели обработки событий (ssn) |
| progr. | integration model type | тип интеграционной модели (ssn) |
| GOST. | model or type reference | обозначение модели или типа (номер типа; ГОСТ Р 50267.0-92 harser) |
| SAP. | model type | модификация |
| tech. | model type | модельный тип (данных) |
| media. | model type | модельный тип (язык Ада) |
| gen. | model type looking | модельной внешности (о девушках, женщинах; Many rich and famous men go for model type looking women. dimock) |
| SAP. | model wage type | модель вида оплаты |
| IT | projection model type | тип модели спроса |
| avia. | replica-type model | модель-копия |
| comp., MS | Repository Type Information Model | информационная модель типа репозитория (A core object model that represents repository type definitions for Metadata Services) |
| comp., MS | simple flowchart-type model | простая модель типа блок-схемы (Windows 7 ssn) |
| progr. | this type of model is appropriate for synchronous systems, where all of the components are synchronized by a single global clock | Такие модели пригодны для синхронных систем, в которых все компоненты синхронизованы едиными глобальными часами (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999 ssn) |
| progr. | this type of model is often used for modelling real-time systems | этот тип модели особенно полезен для моделирования систем реального времени (ssn) |
| progr. | this type of model is often used for modelling real-time systems because these systems are often driven by stimuli from the system's environment | этот тип модели особенно полезен для моделирования систем реального времени, поскольку этими системами обычно управляют входные сигналы, приходящие из окружения системы (см. Software engineering, 8th ed. / Ian Sommerville 2007) |
| transp. | two-type different models collision test | испытание двух различных моделей автомобиля на столкновение |
| math. | type I counter model | обратная модель I вида |
| anal.chem. | type I model | модель с фиксированными эффектами |
| math. | type II counter model | обратная модель II вида |
| anal.chem. | type II model | модель со случайными эффектами |
| anal.chem. | type II model | случайная модель |
| adv. | type model | модель литеры |
| automat. | type model | типовая модель |
| adv. | type model | рисунок литеры |
| Makarov. | type model | рисунок буквы или знака |
| qual.cont. | type, model and series | тип, модель и серия |
| mil., avia. | type, model, series | тип, модель, серия |
| energ.ind. | type, model, series | тип, модель, серия (оборудования) |
| progr. | type of model | тип модели (ssn) |
| math. | type one counter model | обратная модель I вида |
| math. | type two counter model | обратная модель II вида |
| SAP. | wage type model | модель вида оплаты |
| progr. | when we speak of an event type in the original event model, what we really mean is the name of the event handler that is invoked in response to the event | Говоря о типе события в исходной модели обработки событий, мы на самом деле имеем в виду имя обработчика, вызываемого в ответ на событие (см. "JavaScript: The Definitive Guide, 5th Edition" by David Flanagan 2006 ssn) |