Terms containing type gauge

Subject	English	Russian
automat.	acoustic-type strain gauge	акустический тензометр
automat.	acoustic-type strain gauge	акустический тензодатчик
hydrol.	aerofoil-type drift gauge	обтекаемый метелемер для приземных наблюдений
tech.	analog type gauge	аналоговый прибор
automat.	balanced lever-type bell gauge	уравновешенный рычажный колокольный манометр
therm.eng.	balanced-level-type bell gauge	уравновешенный рычажный колокольный манометр
phys.	bellows-type pressure gauge	сильфонный манометр
nautic.	bell-type pressure gauge	колокольный манометр
avia.	bourdon tube-type pressure gauge	манометр Бурдона
ecol.	can-type precipitation gauge	цилиндрический осадкомер
avia.	capacitance type quantity gauge	расходомер ёмкостного типа (Anatoli Lag)
automat.	capacitance-type strain gauge	ёмкостный тензометр
automat.	capacitance-type strain gauge	ёмкостный тензодатчик
nautic.	capacity-type strain gauge	ёмкостный тензодатчик
forestr.	conductivity-type moisture gauge	кондуктометрический влагомер для бумаги
met.	contact-type gauge	контактный калибромер
metrol.	controlled-clearance type pressure gauge	грузопоршневой манометр с регулируемым зазором между поршнем и цилиндром
metrol.	controlled-clearance type pressure gauge	грузопоршневой манометр с регулируемым зазором между поршнем и цилиндром
well.contr.	dial type pit gauge	уровнемер циферблатного типа
O&G. tech.	dial type pit gauge	уровнемер с круговой шкалой циферблатного типа
pmp.	Dial-type temperature gauges	датчик температуры с круговой шкалой, датчик температуры с круглой шкалой, датчик температуры с циферблатом (leaskmay)
geol.	electric gauge-type gravimeter	гравиметр с электрической измерительной схемой
metrol.	electrical-type strain gauge	электрический тензометр
hydrol.	float-type gauge	поплавковый водомерный пост
nautic.	float-type gauge	поплавковый указатель уровня
phys.	float-type differential pressure gauge	поплавковый дифференциальный манометр
mil.	float-type fuel level gauge	поплавковый топливомер
pmp.	float-type level gauge	поплавковый указатель уровня (petr1k)
pmp.	Float-type oil level gauge	Указатель уровня поплавковый (petr1k)
phys.	float-type pressure gauge	поплавковый манометр
hydrol.	float-type rain gauge	поплавковый плювиограф
agric.	float-type rain gauge	поплавковый дождемер
Makarov.	induction-type pressure gauge	магнитострикционный манометр
fire.	induction-type strain gauge	индуктивный тензодатчик
met.	induction-type strain gauge	индукционный тензодатчик
construct.	level gauge of membrane type	уровнемер мембранного типа
metrol.	lever-type piston gauge	грузопоршневой манометр рычажного типа
level.	pad-type level gauge	уровнемер со смотровым стеклом (igisheva)
level.	pad-type level gauge	уровнемер с визуальным контролем уровня жидкости (igisheva)
tech.	pencil-type magnetic pull-off thickness gauge	магнитоотрывной толщиномер в форме карандаша (для измерения толщины покрытия LyuFi)
polym.	penetration-type gauge	пенетрометр
radioeng.	Penning-type cold-cathode gauge	магнитный электроразрядный манометр с холодным катодом
hi.energ.	Philips ion gauge type ion source	ионный источник Пеннинга
hi.energ.	Philips ion gauge type ion source	ионный источник с осциллирующими электронами с холодным катодом
el.	piston type pressure gauge	поршневой манометр
radioeng.	potentiometer-type gauge	потенциометрический датчик
O&G, sakh.	radar type level gauge	резервуар СПГ
O&G, sakh.	radar type level gauge	указатель уровня жидкости с локационным зондированием уровня (резервуар СПГ)
Makarov.	radiometer-type vacuum gauge	радиометрический вакуумметр
O&G. tech.	reflex type level gauge	уровнемер с рефлекторным стеклом (reflex level gauge-не путать с рефлексным (микроволновым) уровнемером dimakan)
metrol.	resistance-type strain gauge	проволочный тензометр
metrol.	resistance-type strain gauge	проволочный тензодатчик
metrol.	resistance-type vacuum gauge	манометр Пирани
hydrol.	rocket-type drift gauge	метелемер для наблюдений над поверхностью снега
Makarov.	rosette-type strain gauge	тензодатчик в виде розетки
Makarov.	rosette-type strain gauge	розетка тензодатчиков
phys.	spring-type pressure gauge	пружинный манометр
hydrol.	step-type recording wave gauge	электроконтактный волнограф
mil., arm.veh.	stick type of gauge	щуп
mil., arm.veh.	stick type of gauge	указатель уровня стержневого типа
nucl.pow.	strain gauge type	тензометрический
mil., arm.veh.	strain gauge type pickup	тензометр типа датчика сопротивления
mil.	strain gauge-type cell	тензометрический датчик
seism.	strain-gauge type accelerograph	тензометрический акселерограф
automat.	strain-gauge type accelerometer	тензометрический акселерометр
Makarov.	strain-gauge-type	тензометрический
Makarov.	strain-gauge-type accelerograph	тензометрический акселерограф
tech.	strain-gauge-type accelerometer	тензометрический акселерометр
geophys.	strain-gauge-type transducer	тензометрический датчик
metrol.	thermal-type vacuum gauge	тепловой вакуумметр
polygr.	type gauge	типометр
libr.	type gauge	прибор для измерения высоты шрифта
polygr.	type gauge	депонент
automat.	type high gauge	калибр для измерения высоты типографского шрифта
automat.	type high gauge	калибр для измерения высоты типографского шрифта
libr.	type-high gauge	прибор для измерения высоты шрифта
polygr.	type-high gauge	ростовой шаблон
OHS	U-type gauge	у-образный манометр (Leonid Dzhepko)
tech.	vernier-type wind gauge	механизм горизонтальной регулировки прицела с верньером
weap.	vernier-type wind gauge target sight	целевой прицел о верньерной поправкой на ветер (горизонтальная регулировка ABelonogov)
tech.	vernier-type wind gauge target sight	целевой прицел с верньерной поправкой на ветер
Makarov.	viscosity-type vacuum gauge	вязкостный вакуумметр
hydrol.	weighting-type recording gauge	весовой самописец осадков
tech.	wire-type resistance strain gauge	проволочный датчик