| Subject | English | Russian |
| Makarov. | demands of the two groups were in close harmony | требования обеих групп мало чём отличались друг от друга |
| progr. | direct product of two groups | прямое произведение двух групп (подмножество декартова произведения элементов групп, на парах которого определена специальная бинарная операция ssn) |
| Makarov. | distribute plants into twenty two groups | классифицировать растения по двадцати двум группам |
| math. | fall into two groups | распадаться образовывать две группы |
| math. | fall into two groups | распадаться на две группы |
| cartogr., survey., topogr. | group of two observations | группа из двух наблюдений |
| footb. | group of two teams | подгруппа из двух команд |
| Makarov. | if you two sit at the other table, that should even up the groups | если вы двое сядете за другой стол, это уравновесит группы |
| Gruzovik | in groups of two | группами по два |
| UN | Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More States | Межправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств |
| el. | linear two-group discriminant analysis | линейный двухгрупповой дискриминантный анализ |
| media. | product group of two groups | прямое произведение двух групп |
| progr. | product of two groups | произведение двух групп (ssn) |
| NATO | Standing NATO Maritime Group Two | Постоянное оперативное соединение объединённых военно-морских сил НАТО в Средиземном море (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | tactical air control group-a group of two or more TACRONS | тактическая авиационная группа в составе двух или более эскадрилий тактической авиации |
| math. | the built-in operations fall into two groups | распадаться на |
| Makarov. | the children were split into two groups | дети были разделены на две группы |
| gen. | these two hostile parties of which this group consists have never been known to form a perfect | эти две враждующие партии, составляющие данную фракцию, никогда не рассматривались как кандидаты на создание плодотворного объединения |
| Makarov. | these two hostile parties of which this group consists have never been known to form a perfect amalgamation | две враждующие партии, составляющие данную фракцию, никогда не рассматривались как кандидаты на создание плодотворного объединения |
| Makarov. | two amino groups on the same carbon conjugate with the C=C double bond whereas the two other amino groups deconjugate | две аминогруппы у одного и того же атома углерода сопрягаются с двойной связью C=C, тогда как две другие аминогруппы не сопрягаются |
| IT | two digit group | двухразрядное число |
| math. | two group | группа второго порядка |
| el. | two group critical equation | двухгрупповое критическое уравнение |
| el. | two group critical mass | двухгрупповая критическая масса |
| el. | two group diffusion theory | двухгрупповая теория диффузии |
| el. | two group model | двухгрупповая модель |
| el. | two group perturbation theory | двухгрупповая теория возмущения |
| el. | two group theory | двухгрупповая теория |
| elev. | two lift group | группа из двух лифтов (yevsey) |
| Makarov. | two soldiers were sent ahead of the main group to examine the position | двух солдат отправили вперёд основного отряда на разведку |
| telecom. | two way group | двунаправленная группа (oleg.vigodsky) |
| elev. | two-car group | группа из двух лифтов (yevsey) |
| mil. | two-carrier group | оперативная группа с двумя авианосцами |
| math. | two-digit group | группа из двух цифр |
| math. | two-digit group | двойка |
| math. | two-digit group | диада |
| tech. | two-digit group | группа из двух |
| math. | two-dimensional group | двумерная группа |
| Makarov. | two-dimensional point group | двумерная точечная группа |
| el. | two-dimensional space group | двумерная пространственная группа |
| Makarov. | two-dimensionally periodic group | двумерно периодическая группа |
| Gruzovik | two-group | двухгрупповой |
| commun. | two-group combining equipment | аппаратура объединения двух первичных групп аппаратура, используемая для объединения основной первичной группы с группой в полосе частот 12-60 кГц для передачи по линии и для выполнения обратного процесса двухпроводный усилитель (усилитель, который обеспечивает передачу в обоих направлениях по двухпроводному каналу или каналу двухпроводного типа) |
| media. | two-group combining equipment | аппаратура объединения двух первичных групп (аппаратура, используемая для объединения основной первичной группы с группой в полосе частот 12-60 кГц для передачи по линии и для выполнения обратного процесса) |
| stat. | two-group continuity-corrected Chi-Squared test | двухгрупповой критерий хи-квадрат с поправкой на непрерывность (Игорь_2006) |
| phys. | two-group diffusion theory | двухгрупповая теория диффузии (нейтронов) |
| chess.term. | two-group format | двухгрупповой турнир |
| phys. | two-group model | двухгрупповая модель |
| math. | two-parameter group | двухпараметрическая группа |
| railw. | two-section group retarder | двухсекционный вагонный замедлитель |
| tech. | two-speed axle transfer gear group | двухскоростной редуктор отбора мощности моста |
| telecom. | two-way incoming trunk group | группа двунаправленных входящих соединительных линий (oleg.vigodsky) |
| telecom. | two-way outgoing trunk group | группа двунаправленных исходящих соединительных линий (oleg.vigodsky) |
| telecom. | two-way trunk group | группа двунаправленных соединительных линий (oleg.vigodsky) |