Terms containing two-channel

Subject	English	Russian
Makarov.	access is given to passage Q by two horizontal channels K, each of which is again connected to two passages U	доступ в проход Q обеспечивается двумя горизонтальными каналами K, каждый из которых, в свою очередь, связан с двумя проходами U
busin.	become a two-way channel	стать двусторонним каналом
seism.	column of two channels and one I-beam	колонна из двух швеллеров и двутавра
seism.	column of two channels laced	колонна из двух швеллеров, соединённых решёткой
construct.	column of two laced channels	колонна из двух решётчатых швеллеров
Makarov.	flow in the boundary layer in a converging channel between two nonparallel planes	движение в пограничном слое при конфузорном течении между двумя пересекающимися плоскостями
phys.	quasi-two-body channel	квазидвухчастичный канал
Makarov.	switching of the two competing amplified spontaneous emission channels	переключение двух конкурирующих каналов усиленного спонтанного испускания
gen.	this is done by employing two gas channel and wires	это делается путём применения двух газовых каналов и проволоки
gen.	two channel	двухканальный
el.	two channel impeller	крыльчатка с двумя коналами
telecom.	two channel receiver	двухканальный приёмник
Makarov.	two ships struck in the channel	два корабля столкнулись в канале
phys.	two-body channel	двухчастичный канал
appl.math.	two-channel	двухканальный
el.	two-channel adapter	двухканальный адаптер
tech.	two-channel amplifier	двухканальный усилитель
Makarov.	two-channel analyzer	двухканальный анализатор
radioeng.	two-channel binoculars	ИК оптический бинокль
radioeng.	two-channel binoculars	двухканальный бинокль
aerohydr.	two-channel cathode-ray oscillograph	двухканальный катодный осциллограф
el.	two-channel disk	стереофоническая граммпластинка
tech.	two-channel disk	стереофоническая грампластинка
acoust.	two-channel disk phonograph dynamic pickup	электродинамический адаптер для двухканальных стереофонических грампластинок
acoust.	two-channel disk phonograph sound reproduction	воспроизведение стереофонической грамзаписи
acoust.	two-channel disk phonograph sound reproduction	воспроизведение двухканальной грамзаписи
tech.	two-channel duplex	двухканальный дуплекс
tech.	two-channel duplex	двухканальная дуплексная связь
radioeng.	two-channel duplexer	двухканальный дуплексёр
telecom.	two-channel duplexer	двухканальный дуплексер
media.	two-channel frequency telegraphy	двухканальная частотная телеграфия
telecom.	two-channel mode	двухканальный режим (oleg.vigodsky)
media.	two-channel multiplexer	биплексор (двухканальная аппаратура уплотнения сигналов, обычно передаваемых в прямом и обратном направлениях связи)
phys.	two-channel optical fiber	двухканальный волоконный световод
tech.	two-channel oscillograph	двухлучевой осциллограф
Makarov.	two-channel oscilloscope	двухканальный осциллограф
radioeng.	two-channel periscope	инфракрасно-оптический перископ
radioeng.	two-channel periscope	двухканальный перископ
oil	two-channel photographic recorder	двухканальный фоторегистратор
telecom.	two-channel playback amplifier	двухканальный усилитель воспроизведения
Makarov.	two-channel quantum scattering	двухканальное квантовое рассеяние
astronaut.	two-channel radiometer	двухканальный радиометр
Makarov.	two-channel reaction	двухканальная реакция
tech.	two-channel simplex	двухканальный симплекс
Makarov.	two-channel sound system	двухканальная система записи и воспроизведения звука
phys.	two-channel stabilizer	двухканальный стабилизатор
tech.	two-channel stereophony	двухканальная стереофония
med.appl.	two-channel stimulator	двухканальный стимулятор
IT	two-channel switch	двухканальный переключатель
comp., net.	two-channel switching	переключение по двум каналом
IT	two-channel switching	переключение по двум каналам
appl.math.	two-channel system	двухканальная система
qual.cont.	two-channel system	двухканальная система (массового обслуживания)
telecom.	two-channel transducer	двухканальный преобразователь
media.	two-channel TV sound	двухканальное звуковое сопровождение (стереофоническое или на двух языках)
telecom.	two-channel TV sound	двухканальное звуковое сопровождение ТВ-программ
tech.	two-channel TV sound	двухканальное звуковое сопровождение (стереофоническое или двуязычное)
tech.	two-channel velocimeter system	двухканальная система измерения скорости
Makarov.	two-dimensional channel	канал с двумерным потоком
nano	two-dimensional channel	двумерный канал
hydrol.	two-dimensional channel	канал с двухмерным потоком
Makarov.	two-dimensional channel	плоский канал
Makarov.	two-electron channel	двухэлектронный канал
mol.biol.	two-pore channel	двухпоровый канал (в мембране клетки Игорь_2006)
mil.	two-target handling channel SAM battery	батарея ЗУР с двумя целевыми каналами
data.prot.	two-way channel	канал двухсторонней связи
tech.	two-way channel	одновременный двусторонний канал
telecom.	two-way channel	двусторонний канал
tech.	two-way channel	канал с обратной связью
tech.	two-way channel	дуплексный канал
sec.sys.	two-way communication channel	канал дуплексной связи
sec.sys.	two-way communication channel	канал двусторонней связи
IT	two-wire channel	двухпроводной канал
el.	two-wire channel	двухпроводный канал связи
comp., net.	two-wire channel	двухпроводный канал