DictionaryForumContacts

Terms containing two solution | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.interface between two immiscible electrolyte solutionsповерхность раздела между двумя несмешивающимися растворами электролитов (ileen)
gen.solution of Schroedinger equation for two different molecular potentials by the Nikiforov-Uvarov methodрешение уравнения Шредингера для двух различных молекулярных потенциалов с использованием метода Никифорова-Уварова
dipl.talks based on the two-state solutionпереговоры об урегулировании конфликта с выходом на двугосударственное решение (New York Times Alex_Odeychuk)
dipl.talks based on the two-state solutionпереговоры на основе формулы "два государства для двух народов" (New York Times Alex_Odeychuk)
math.this equation has at most two solutionsне более
progr.Totweak this working solution, we pick two elements and swap themчтобы выполнить поиск по рабочему решению, мы берём два элемента и переставляем их (см. AI Application Programming / M. Tim Jones 2003)
publ.util.two solution foam generatorпеногенератор, вырабатывающий пену из двух растворов
Makarov.two-component solutionдвухкомпонентный раствор
math.two-factor solutionдвухфакторное решение
tech.two-pack solutionдвухкомпонентный раствор (translator911)
Makarov.two-parameter solutionдвухпараметрическое решение
tax.Two-Pillar Solution to the Tax Challenges of the Digitalisation of the EconomyДвухкомпонентный подход к решению налоговых проблем, возникающих в связи с цифровизацией экономики (Вариант русского перевода названия отчёта ОЭСР. Даётся для тех, кто будет переводить материалы по внедрению отдельных компонентов этого решения с русского на английский. NB: компонент = pillar oecd.org Alexander Oshis)
math.two-sided estimates of solutionsдвусторонние оценки решений
phys.two-soliton solutionдвухсолитонное решение
chem.ind.two-solutionдвухрастворный (igisheva)
for.pol.two-state solutionрешение, предусматривающее сосуществование двух государств (un.org grafleonov)
for.pol.two-state solution"Два государства для двух народов" (wikipedia.org grafleonov)
for.pol.two-state solutionрешение, предполагающее сосуществование двух государств (un.org grafleonov)
dipl.two-state solutionдвухгосударственное решение (e.g.: a two-state solution for the Israeli-Palestinian conflict Alex_Odeychuk)
scient.we shall describe two types of solutionмы опишем два типа решения ...
dipl.work toward a two-state solutionработать с опорой на принцип двухгосударственного решения (CNN Alex_Odeychuk)

Get short URL