| Subject | English | Russian |
| patents. | additional relation between the subject matters of two applications | вторичная взаимосвязь между предметами двух заявок |
| progr. | application of double buffering, in which two pointers are swapped | приложения с двойной буферизацией, в которых меняются местами два указателя (ssn) |
| Makarov. | application of two secondary documentary sources | использование двух типов документов в качестве вторичного источника информации |
| progr. | DRDA defines two types of functions: the application requester function and the application server function | DRDA определяет два типа функций: функция реквестера прикладных программ и функция сервера прикладных программ (ssn) |
| patents. | interference between two patent applications | столкновение двух заявок на патент |
| construct. | painted in two applications | окрашенный за два раза |
| progr. | there are four basic synchronization relationships between any two threads in a single process or between any two processes within a single application: start-to-start SS, finish-to-start FS, start-to-finish SF, and finish-to-finish FF | Существует четыре основных типа отношений синхронизации между любыми двумя потоками в одном процессе или между любыми двумя процессами в одном приложении: старт-старт СС, финиш-старт ФС, старт-финиш СФ и финиш-финиш ФФ (см. "Parallel and Distributed Programming Using C++" by Cameron Hughes, Tracey Hughes 2003) |
| gen. | there are four basic synchronization relationships between any two threads in a single process or or between any two processes within a single application: start-to-start SS, finish-to-start FS, start-to-finish SF, and finish-to-finish FF | существует четыре основных типа отношений синхронизации между любыми двумя потоками в одном процессе или между любыми двумя процессами в одном приложении: старт-старт, финиш-старт, старт-финиш и финиш-финиш |
| progr. | this little trick can actually be useful in the application of double buffering, in which two pointers are swapped | вот ещё одна маленькая хитрость, которая может оказаться полезной в приложениях с двойной буферизацией, в которых меняются местами два указателя (см. Hacker's delight / Henry S. Warren, Jr. – 2nd ed. 2013 ssn) |
| math. | two applications | двукратное применение (ssn) |
| PSP | Two way application association | Двусторонняя прикладная ассоциация (Shmelev Alex) |
| dentist. | two-coat application mode | режим двойного нанесения (olga don) |
| PSP | two-party-application association | прикладная ассоциация двух абонентов (Shmelev Alex) |
| tech. | two-way radio application | применение двухсторонней радиосвязи |