| Subject | English | Russian |
| austral., hist. | eight, ten, two and quarter | восемь, десять, два и четверть (рацион, существовавший во времена конвиктизма (convictism) в Австралии, при кот. полагалось по восемь фунтов муки, десять фунтов мяса, два фунта сахара и четверть фунта чая на человека в неделю; тж. 8, 10, 2 and 1/4) |
| gen. | it is the year two thousand and eight | идёт 2008 год |
| slang | two and eight | стоять на ушах (кокни vipere) |
| slang | two and eight | переворачивать вверх дном (vipere) |
| slang | two and eight | ставить всех на уши (vipere) |