| Subject | English | Russian |
| slang | curtain twitcher | любитель порытся в чужом грязном бельё (Britain, slang) A nosy person who watches his or her neighbours, typically from a curtained window. КГА) |
| gen. | horse twitchers | щипцы (у коновала) |
| mech.eng., obs. | pair of twitchers | маленькие щипчики |
| mech.eng., obs. | pair of twitchers | щипчики |