Terms containing twenty-two

Subject	English	Russian
Makarov.	be in two minds be in twenty minds	находиться в нерешительности
Makarov.	be in two minds be in twenty minds	колебаться
gen.	catch twenty two	почти узаконенная уловка
gen.	catch twenty two	обычная загвоздка
gen.	catch twenty two	часто возникающая парадоксальная ситуация
gen.	catch twenty two	почти узаконенная ловушка
inf.	catch twenty two situation	замкнутый круг (It's a classic catch twenty two situation – you won't get a good job unless you've got good references. But where the hell can you get good references unless you work? VLZ_58)
gen.	catch twenty-two	парадоксальная ситуация (A paradoxical situation that has no happy ending. Franka_LV)
Makarov.	distribute plants into twenty two groups	классифицировать растения по двадцати двум группам
gen.	eleven and eleven make twenty-two	одиннадцать плюс одиннадцать – двадцать два
gen.	eleven and eleven make twenty-two	одиннадцать и одиннадцать – двадцать два
gen.	fourteen twos are twenty-eight	четырнадцать, помноженное на два, – двадцать восемь
gen.	gold twenty two carats fine	золото восемьдесят восьмой пробы
humor.	he is twenty two going on sixteen	он отстал в развитии
gen.	he is twenty-two years old	Ему двадцать два года
gen.	she is twenty-two years old	ей 22 года
gen.	twenty by two is forty	дважды двадцать равняется сорока
gen.	twenty tens are two hundred	двадцать, помноженное на десять, – двести
weap.	twenty-two	оружие двадцать второго калибра (Yuriy83)
inf.	twenty-two	винтовка двадцать второго калибра (употребляется как существительное, т. е. с артиклем Pickman)
inf.	twenty-two	мелкашка (винтовка Yuriy83)
food.ind.	twenty-two pot horizontal cocoa press	двадцатидвухчашечный горизонтальный пресс для отжима какао-масла
mil., artil.	twenty-two pounder	22-фунтовая 88 мм пушка
el.	twenty-two-type repeater	дуплексный промежуточный усилитель двухпроводной линии связи с двумя усиливающими элементами
gen.	two and twenty	два и двадцать (Two and twenty is a type of compensation structure that hedge fund managers typically employ in which part of compensation is performance-based. This phrase refers to how hedge fund managers charge a flat 2% of total asset value as a management fee and an additional 20% of any profits earned. Read more: Two And Twenty investopedia.com Alexander Demidov)
gen.	two hundred and twenty five	двести двадцать пять
Makarov.	two of them made twenty stones each in sixteen weeks	двое из них набрали за шестнадцать недель каждый по 280 фунтов
gen.	two of them made twenty stones each in sixteen weeks	два из них набрали за шестнадцать недель двадцать стоунов (280 фунтов)
gen.	two thirteens are twenty six	дважды тринадцать – двадцать шесть