Terms containing twenty-five

Subject	English	Russian
gen.	a train due at one twenty-five	поезд, отправляющийся в час двадцать пять
Makarov.	divide twenty by five	разделить двадцать на пять
gen.	five times five is twenty-five	пятью пять - двадцать пять
gen.	five times five = twenty five	пятью пять = двадцать пять
proverb	five was not enough and twenty-five was not enough	не хватило пяти, не хватит и двадцати пяти (Старая пословица ганфайтеров. "Не хватит пяти" значит не хватит пяти патронов для убийства врага. Двадцать пять – это количество патронов в патронташе. Во времена Дикого Запада револьверы были, в основном, шестизарядные. Чтобы при вытаскивании из кобуры не выстрелить себе в ногу, в барабан заряжали только пять патронов. Шестую камору использовали как предохранитель. Dominator_Salvator)
gen.	four times five is equal to twenty	четырежды пять равняется двадцати
gen.	four-or five-and-twenty	в двадцать четыре-двадцать пять (Interex)
Gruzovik	of twenty-five years	двадцатипятилетний
gen.	over the course of twenty-five years	в течение двадцати пяти лет (Alex_Odeychuk)
Gruzovik	period of twenty-five years	двадцатипятилетие
law	sentence of twenty five years to life	пожизненное заключение с правом на УДО через 25 лет (It's a shortened version of "a life sentence with the possibility of parole beginning after twenty five years have been served." It means that the first twenty five years are compulsory, but you may be retained in prison after that until you convince a parole board that you are sufficiently rehabilitated to pose no danger to the community. Parole is never guaranteed, and so you may indeed remain in prison for life. You will in any case serve a minimum of twenty-five years. Dominator_Salvator)
ironic.	there are twenty-five more letters in the alphabet	в алфавите ещё несколько десятков букв (Ответ, если не срабатывает "план А", "план Б" и т.д. Предлагаемый вариант перевода позволяет избежать упоминания происхождения алфавита. Abysslooker)
textile	three cord five-ply twenty-threes	корд в три пряди из кручёной пряжи N23 в 5 сложений
gen.	twenty is four times as much as five	двадцать в четыре раза больше пяти
gen.	twenty-five	линия, проведённая на площадке на расстоянии двадцати пяти ярдов от каждых ворот (регби)
sl., drug.	Twenty-five	ЛСД
tech.	twenty-five ampere rate	показатель состояния аккумулятора (характеризующий испытание ёмкости аккумулятора в режиме разряда током в 25 А)
relig.	Twenty-five Articles of Religion Creed that was prepared by John Wesley, founder of Methodism, for the Methodist church in the United States "25	принципов веры"
obs.	twenty-five kopecks	четвертак
gen.	twenty-five-light candelabrum	подсвечник на 25 свечей
mil.	twenty-five per cent zone	полоса 25% попаданий
mil.	twenty-five percent rectangle	прямоугольник 25% попаданий (twenty–five percent rectangle (A) A rectangle, eight probable deflection errors wide and one range probable error deep, within which will fall 25 percent of a large number of shots fired with the same setting. One range limit of this rectangle is the center of impact of a large number of shots fired with the same setting. There are two 25 percent rectangles, one on either side of the center of impact. These two rectangles form the 50 percent rectangle fas.org)
mil., artil.	twenty-five pounder	25-фунтовая 87,6 мм пушка
obs.	twenty-five-ruble	четвертная нота
obs.	twenty-five-ruble note	четвертная
gen.	twenty-five watt bulb	лампочка в двадцать пять свечей
grass.hock.	twenty-five yards line	линия в 22 метра
grass.hock.	twenty-five yards line	22-х метровая линия
gen.	twenty-five-year	четвертьвековой (Супру)
Gruzovik	twenty-five-year	двадцатипятилетний
gen.	twenty-five-year period	двадцатипятилетие
Gruzovik	twenty-five-year-old	двадцатипятилетний
gen.	two hundred and twenty five	двести двадцать пять