| Subject | English | Russian |
| slang | Pork Arthur tuxedo | штаны и рубашка цвета хаки |
| slang | Pork Arthur tuxedo | рабочая одежда |
| gen. | the tuxedo coat is often worn to the theatre | в театр часто ходят в смокинге |
| gen. | tuxedo cat | кошка "гамбургского" окраса (двуцветный окрас, при котором у животного мордочка, грудь, чулки и перчатки белого цвета, а остальное – чёрное harassmenko) |
| gen. | Tuxedo cat | кошка чёрно-белого окраса (nothing) |
| cloth. | tuxedo for the groom | смокинг жениха (CNN Alex_Odeychuk) |
| slang | tuxedo junction | общественное место, где собираются любители свинга (танцзал, магазин пластинок и т.п.) |