| Subject | English | Russian |
| energ.ind. | advanced aeroderivative turbine engine | усовершенствованная газотурбинная установка для выработки электроэнергии |
| mil., avia. | advanced affordable turbine engine | доступный по цене перспективный газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | advanced turbine engine gas generator | газогенератор усовершенствованного газотурбинного двигателя |
| avia. | auxiliary gas turbine engine | вспомогательный газотурбинный двигатель |
| avia. | aviation turbine engine | турбореактивный двигатель (igisheva) |
| avia. | axial-flow gas turbine engine | газотурбинный двигатель с осевым турбокомпрессором |
| tech. | axial-flow gas turbine engine | газотурбинный двигатель с осевым компрессором |
| tech. | axial-flow gas-turbine engine | газотурбинный бескомпрессорный двигатель с осевым компрессором |
| avia. | axial-flow gas turbine engine | газотурбинный двигатель с осевым компенсатором |
| avia. | by-pass gas turbine engine | двухконтурный газотурбинный двигатель |
| avia. | bypass gas turbine engine | двухконтурный газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | ceramic applications for turbine engine | программа использования керамических материалов для производства газотурбинных двигателей (project) |
| energ.ind. | ceramic applications in turbine engines | программа США по использованию керамики для изготовления элементов газотурбинных двигателей |
| automat. | cold gas turbine engine | холодный газотурбинный двигатель |
| astronaut. | compound cycle turbine engine | ТРД с составным рабочим циклом |
| mil., avia. | compression ignition and turbine engine | турбинный двигатель с воспламенением от сжатия |
| avia. | cruise gas turbine engine | маршевый газотурбинный двигатель |
| tech. | digital gas turbine engine control | цифровая система управления газотурбинным двигателем |
| tech. | ducted-fan turbine engine | двухконтурный турбовентиляторный бескомпрессорный двигатель |
| tech. | engine turbine seal | уплотнение турбины двигателя |
| mil., avia. | expendable turbine engine concept | концепция газотурбинного двигателя одноразового применения |
| nautic. | free-turbine engine | газотурбинный двигатель со свободной силовой турбиной |
| avia. | free-turbine engine | двигатель со свободной турбиной |
| transp. | free-turbine engine | газотурбинный двигатель со свободной турбиной |
| avia. | free turbine engine | двигатель со свободной турбиной |
| avia. | free-turbine engine | ТВД с двумя раздельными турбинами |
| mil., avia. | Garrett Turbine Engine Company | компания "Гаррет" по турбодвигателям |
| mach.mech. | gas turbine combustion engine | газотурбинный двигатель (в котором разогретый воздух под большим давлением направляется в турбину, связанную через трансмиссию с колёсами транспортного средства; тепло получается за счёт сжигания жидкого топлива) |
| tech. | gas turbine engine | ГТД |
| tech. | gas-turbine engine | газотурбинный агрегат |
| automat. | gas-turbine engine | ГТД (any internal-combustion engine employing a gas as the working fluid used to turn a turbine. The term also is conventionally used to describe a complete internal-combustion engine consisting of at least a compressor, a combustion chamber, and a turbine. Additional reading Gas-turbine engines are treated in William W. Bathie, Fundamentals of Gas Turbines (1984); and Frank Whittle, Gas Turbine Aero-thermodynamics: With Special Reference to Aircraft Propulsion (1981). The Editors of the Encyclopdia Britannica Alexander Demidov) |
| transp. | gas-turbine engine | газотурбинный двигатель (ГТД) |
| aerohydr. | gas-turbine engine | турбореактивный двигатель |
| mach.mech. | gas turbine engine | газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | gas-turbine engine | газотурбинный двигатель |
| mil. | gas-turbine engine-driven | газотурбогенераторный источник электроэнергии |
| mil., avia. | gas-turbine engine-driven | газотурбогенераторный источник электроэнергии (generator) |
| avia. | gas turbine engine inlet duct | воздухозаборник газотурбинного двигателя |
| avia. | gas turbine engine inlet unit | входное устройство газотурбинного двигателя |
| mil., mil., arm.veh. | gas turbine engine power plant | силовая установка с ГТД |
| avia. | gas turbine engine turbine unit | узел турбины газотурбинного двигателя |
| tech. | gas turbine engine with stage combustion | газотурбинный двигатель со ступенчатым сгоранием |
| transp. | gas turbine jet engine | газотурбинный реактивный двигатель |
| nautic. | gas-turbine-engined | газотурбинный |
| nautic. | gas-turbine-engined | с газотурбинной энергетической установкой |
| nautic. | gas-turbine-engined ship | судно с газотурбинной энергетической установкой |
| tech. | gas-turbine-engined ship | газотурбоход |
| nautic. | gas-turbine-engined ship | газотурбинное судно |
| gen. | gas turbine-powered engine | газотурбинный приводной двигатель (Alexander Demidov) |
| Gruzovik, avia. | gas-turbine jet engine | турбореактивный двигатель |
| energ.ind. | High Efficiency Engines and Turbines | Программа создания высокоэффективных двигателей и турбин (Министерства энергетики США, принята в 2002г. по разработке парогазовых и гибридных технологий) |
| mil., avia. | high mach turbine engine | турбореактивный двигатель для больших чисел М |
| mil., avia. | highly efficient embedded turbine engine | высокоэффективный газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | high-performance turbine engine | газотурбинный двигатель с высокими характеристиками |
| mil., avia. | high-performance turbine engine technology | техника газотурбинного двигателя с высокими характеристиками |
| automat. | hot gas turbine engine | горячий газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | integrated high performance turbine engine technology | комплексная программа создания техники газотурбинного двигателя с высокими характеристиками (program) |
| mil., avia. | integrated, high-performance, turbine engine technology | комплексная техника высокопроизводительных газотурбинных двигателей |
| mil., avia. | integrated turbine engine monitoring system | комплексная система контроля турбины двигателя |
| mil., avia. | International Turbine Engine Corporation | международная корпорация по турбодвигателям |
| therm.eng. | jet-turbine engine | турбореактивный двигатель |
| mil., avia. | joint expendable turbine engine concept | единая концепция газотурбинного двигателя одноразового применения |
| automat. | lift gas turbine engine | подъёмный газотурбинный двигатель |
| avia. | lift-cruise gas turbine engine | подъёмно-маршевый газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | Light Helicopter Turbine Engine Co. | компания "Лайт хеликоптер турбин энджин" |
| trd.class. | manufacture of engines and turbines, except aircraft, vehicle and cycle engines | производство двигателей и турбин, кроме авиационных, автомобильных и мотоциклетных двигателей (ОКВЭД код 28.11  europa.eu 'More) |
| avia. | one-shaft gas turbine engine | одновальный газотурбинный двигатель |
| combust., avia. | propeller-turbine engine | турбовинтовой двигатель |
| transp. | pure gas-turbine engine | чистый газотурбинный двигатель (без использования холодильников, подогревателей и т.п.) |
| auto. | pure gas-turbine engine | чистый газотурбинный двигатель (без использования холодильников, подогревателей и т. п.) |
| tech. | regenerative gas-turbine engine | газотурбинный двигатель с регенерацией тепла |
| nautic. | regenerative gas-turbine engine | регенеративный газотурбинный двигатель |
| tech. | shaft-turbine engine | турбовальный двигатель |
| mil. | single-turbine engine | однотурбинный мотор (WiseSnake) |
| tech. | single-shaft gas turbine engine | одновальный газотурбинный двигатель |
| tech. | single-shaft gas-turbine engine | одновальный газотурбинный двигатель |
| tech. | single-shaft gas-turbine engine | одновальный газотурбинный индукторный двигатель |
| avia. | single-shaft turbine engine | одновальный газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | Sperry turbine engine vibration indicator | индикатор вибраций фирмы "Сперри" |
| mil., avia. | supersonic expendable turbine engine | сверхзвуковой газотурбинный двигатель ракеты |
| mil. | supersonic expendable turbine engine | сверхзвуковой газотурбинный двигатель одноразового использования |
| mech.eng., obs. | the turbine operates on the exhaust from a reciprocating engine | турбина работает мятым паром от поршневой машины |
| mil. | turbine and jet aircraft engine type designation system | система обозначений типов газотурбинных и реактивных авиационных двигателей |
| mil., avia. | turbine and jet aircraft engine type designation system | система обозначения типов газотурбинных двигателей и реактивных авиационных двигателей |
| avia. | turbine bypass engine | двигатель с перепуском за турбину (воздуха, отбираемого за компрессором) |
| mach.mech. | turbine engine | газотурбинный двигатель |
| astronaut. | turbine engine | газотурбинный двигатель (ГТД) |
| mach.mech. | turbine engine | турбинный двигатель |
| transp. | turbine engine | газовая турбина |
| avia. | turbine engine accessory drives | приводы вспомогательных агрегатов газотурбинного двигателя (Maeldune) |
| automat. | turbine engine disk | рабочее колесо турбины (ssn) |
| mil., avia. | turbine engine division | отдел газотурбинных двигателей |
| mil., avia. | turbine engine loads simulator | имитатор нагрузок на вращающиеся части газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | turbine engine manufacturing | производство газотурбинных двигателей |
| avia. | Turbine Engine Technology Symposium | Симпозиум по технологиям газотурбинных двигателей (bonly) |
| mil., avia. | turbine engine transient response analysis | вычислительная программа для анализа неустановившихся колебаний в газотурбинном двигателе |
| tech. | turbine expansion engine | турбодетандер |
| nautic. | turbine steam engine | паровая турбина |
| mil., avia. | turbine-engine monitoring system | система контроля работы газотурбинного двигателя |
| aerohydr. | turbine-engine powered aircraft | летательный аппарат с ТРД |
| mil., avia. | turbine-engine reliability program | программа оценки надёжности газотурбинного двигателя |
| mach.mech. | turbine-engined | газотурбинный |
| avia. | turbine-engined aircraft | воздушное судно с газотурбинными двигателями |
| tech. | turbine-engined helicopter | вертолёт с газотурбинным двигателем |
| mil., arm.veh. | turbine-engined tank | танк с газотурбинным двигателем |
| auto. | turbine-engined truck | грузовой автомобиль с газотурбинным двигателем |
| combust., avia. | turbine-propeller aircraft engine | турбовинтовой двигатель |
| tech. | turbofan gas turbine engine | турбореактивный двухконтурный двигатель ТРДД (Post Scriptum) |
| avia. | turbofan gas turbine engine | турбовентиляторный газотурбинный двигатель |
| mil. | twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine | двухроторный ГТД с вращающимся теплообменником |
| mil. | twin-shaft rotating heat exchanger gas turbine engine | двухвальный ГТД с вращающимся теплообменником |
| tech. | two-shaft gas-turbine engine | двухвальный газотурбинный бескомпрессорный двигатель |
| tech. | two-shaft gas turbine engine | двухвальный газотурбинный двигатель |
| tech. | two-shaft gas-turbine engine | двухвальный газотурбинный двигатель |
| avia. | two-shaft turbine engine | двухвальный газотурбинный двигатель |
| tech. | two-spool gas-turbine engine | двухвальный газотурбинный двигатель |
| mil., avia. | versatile affordable advanced turbine engine | универсальный доступный перспективный газотурбинный двигатель |