| Subject | English | Russian |
| Makarov. | angular tuning curve | угловая перестроечная кривая (параметрического генератора) |
| Makarov. | temperature tuning curve | температурная перестроечная кривая (параметрического генератора) |
| media. | tuning curve | кривая резонанса |
| automat. | tuning curve | настроечная характеристика (напр., фильтра) |
| phys. | tuning curve | перестроечная кривая (генератора) |
| med. | tuning curve | частотно-пороговая кривая (Игорь_2006) |
| acoust. | psychophysical tuning curve | кривая настройки (получаемая при фиксации уровня интенсивности маскера, достаточного для устранения неизменного (по интенсивности и частоте) сигнала) |
| telecom. | tuning curve | кривая настройки |
| microel. | tuning curve | кривая перестройки |
| quant.el. | tuning curve | кривая перестройки (частоты) |
| med. | tuning curve | кривая частотной настройки (график минимального уровня звукового давления для реакции нейрона слухового нерва в сравнении с частотой Игорь_2006) |
| Makarov. | tuning curve | перестроенная кривая (генератора) |