Terms containing tuned-circuit

Subject	English	Russian
gen.	aerial tuned circuit	антенный контур
Makarov.	align tuned circuits for gang tuning	сопрягать контуры (для настройки одной ручкой)
Makarov.	align tuned circuits for proper tracking	сопрягать контуры
tech.	alignment of a tuned circuit	подстройка контура
telecom.	alignment of tuned circuit	подстройка контуров
brit.	anode tuned circuit	анодный контур
tech.	antenna tuned circuit	антенный контур
avia.	antenna tuned circuit resonance	резонанс антенного контура (NikolaiPerevod)
Makarov.	centre-tuned circuit	настроенный колебательный контур (в частотном детекторе)
Makarov.	couple tuned circuits	связывать контуры
Makarov.	decouple tuned circuits	развязывать контуры
tech.	discrimination of a tuned circuit	избирательность колебательного контура
tech.	distributed-constant tuned circuit	контур с распределёнными постоянными
el.	double-tuned circuit	резонансные контуры с сильной связью
el.	double-tuned circuit	схема с настройкой двумя элементами
telecom.	double-tuned circuit	двухрезонансная схема
astronaut.	double-tuned circuit	контур с двумя фиксированными частотами
el.	double-tuned circuit	схема с двойной настройкой
el.	double-tuned circuit	резонансные контуры со сверхкритической связью
el.	double-tuned circuit	резонансные контуры со связью больше критической
el.	double-tuned circuit	сильно связанные резонансные контуры
media.	double-tuned circuit	двухрезонансная схема (резонирующая на двух соседних частотах)
radioeng.	double-tuned parametric amplifier circuit	двухрезонансная цепь для параметрических усилителей
el.	double-tuned transformer circuit	сильно связанные резонансные контуры с индуктивной связью
el.	double-tuned transformer circuit	сильно связанные резонансные контуры с трансформаторной связью
Makarov.	gang the tuning capacitor of a tuned circuit to that of another	сопрягать настроечный конденсатор одного контура с другим
Makarov.	grid tuned circuit	сеточный контур
tech.	high Q-tuned circuit	настроенная схема с высокой добротностью
mil., avia.	high Q tuned circuit	настроенный контур с высокой добротностью
radioeng.	inductive tuned anode circuit amplifier	усилитель с подстроечной индуктивностью в анодной цепи
tech.	input tuned circuit	входной контур
Makarov.	isolate tuned circuits	изолировать контуры (устранять взаимодействие)
tech.	lumped-constant tuned circuit	контур со сосредоточенными постоянными
Makarov.	magnetic flux links the tuned-circuit coil	магнитный поток сцепляет индуктивность колебательного контура
Makarov.	magnetic flux links the tuned-circuit coil	магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура
tech.	oscillator tuned circuit	контур генератора
tech.	output tuned circuit	выходной контур
amer., Makarov.	plate tuned circuit	анодный контур
tech.	primary tuned circuit	первичный контур
tech.	secondary tuned circuit	вторичный контур
telecom.	series-tuned circuit	последовательный резонансный контур
tech.	series-tuned circuit	последовательный колебательный контур
el.	single-tuned circuit	контур с одним элементом настройки
commun.	stagger-tuned circuit	расстроенный контур
media.	stagger-tuned circuits	взаимно-расстроенные контуры
media.	stagger-tuned circuits	расстроенный контур
tech.	stagger-tuned circuits	взаимно настроенные контуры
tech.	staggered tuned circuit	расстроенный контур (в частотном детекторе)
Makarov.	staggered tuned circuit	расстроенный колебательный контур (в частотном детекторе)
Makarov.	staggered-tuned circuits	взаимно расстроенные контуры
Makarov.	tap down the tuned-circuit coil	включать контур неполностью
Makarov.	the magnetic flux links the tuned-circuit coil	магнитный поток сцепляет индуктивность колебательного контура
Makarov.	the magnetic flux links the tuned-circuit coil	магнитный поток пронизывает индуктивность колебательного контура
Makarov., jarg.	the tuned circuit rings	контур "звенит"
gen.	there is a tapped-down connection from the tuned circuit to the the tube	контур имеет неполную связь с лампой
Makarov.	there is tapped-down connection from the tuned circuit to the tube	контур имеет неполную связь с лампой
Makarov.	there is untapped connection from the input tuned circuit to the control grid	полная связь входного контура с управляющей сеткой
tech.	tune a circuit	настраивать контур
Makarov.	tune an oscillator by varying the tuned-circuit capacitance	настраивать генератор изменением ёмкости
Makarov.	tune an oscillator by varying the tuned-circuit inductance	настраивать генератор изменением индуктивности
Makarov.	tune the circuit to resonance	настраивать контур на резонанс
radio, obs.	tuned anode circuit	настроенная анодная цепь
radioeng.	tuned anode circuit amplifier	усилитель с настроенной анодной цепью
tech.	tuned circuit	перестраиваемая схема
acoust.	tuned circuit	периодический контур
tech.	tuned circuit	резонансный контур
tech.	tuned circuit	настроенный контур
automat.	tuned circuit	настроенная цепь
automat.	tuned circuit	настроенная схема
Makarov.	tuned circuit	колебательный контур (в практических радиосхемах)
Makarov.	tuned circuit alignment	подстройка контуров
el.	tuned circuit inductance	индуктивность настроенного контура
el.	tuned circuit inductance	индуктивность колебательного контура
electr.eng.	tuned circuit Q-factor	добротность колебательного контура
el.	tuned circuit type frequency meter	частотомер с настроенным контуром
el.	tuned circuit type frequency meter	резонансный частотомер
tech.	tuned-circuit alignment	подстройка контура
tech.	tuned-circuit alignment	подгонка контуров
cem.	tuned-circuit audio oscillator	осциллятор с настроенным звуковым контуром
tech.	tuned-circuit capacitor	конденсатор колебательного контура
tech.	tuned-circuit coil	катушка резонансного контура
el.	tuned-circuit coil	контурная катушка
Makarov.	tuned-circuit coil	катушка колебательного контура
tech.	tuned-circuit inductance	индуктивность колебательного контура
tech.	tuned-circuit Q	добротность контура
tech.	tuned-circuit Q-factor	добротность контура
tech.	tuned-circuit resonance	резонанс колебательного контура
el.	tuned-circuit-type frequency meter	резонансный частотомер
tech.	tuned-circuit-type frequency meter	частотомер с настроенным контуром
tech.	unloaded tuned circuit	одиночный колебательный контур