Subject | English | Russian |
oil | anchored tubing string | заякоренная насосно-компрессорная колонна |
oil | combination tubing string | насосно-компрессорная колонна из разностенных труб |
oil | concentric tubing string | концентричная насосно-компрессорная колонна |
dril. | double-walled tubing string | колонна из двойных бурильных труб (Yeldar Azanbayev) |
O&G, sakh. | dual string tubing hanger | устьевая двухствольная арматура |
O&G, sakh. | dual string tubing hanger | подвеска двух параллельных колонн НКТ |
oil | dual-tubing string two-zones flow production | фонтанная добыча из двух горизонтов по двум параллельным насосно-компрессорным колоннам |
product. | emergency tubing string | аварийная колонна (Yeldar Azanbayev) |
product. | emergency tubing string | аварийная колонна НКТ (Yeldar Azanbayev) |
oil | inner tubing string | внутренняя насосно-компрессорная колонна |
oil | lowering of tubing string | спуск насосно-компрессорной колонны |
O&G, oilfield. | multiple string tubing head | фонтанная арматура для многорядного подъёмника |
O&G, sakh. | multiple string tubing head | многоствольная трубная головка |
O&G, sakh. | multiple string tubing head | головка под трубодержатель параллельных подъёмных колонн |
oil | one-size tubing string | одномерная насосно-компрессорная колонна |
O&G | outer tubing string | наружная насосно-компрессорная колонна |
oil | parallel tubing string | параллельная насосно-компрессорная колонна |
O&G | parallel tubing-string completion | параллельное двухрядное заканчивание скважины (MichaelBurov) |
oil | power string tubing | трубка для подачи рабочей жидкости |
oil | power tubing string | насосно-компрессорная колонна для подачи рабочей жидкости (гидравлического бесштангового насоса) |
O&G, oilfield. | pulling out the tubing string | подъём насосно-компрессорной колонны |
oil | pulling-out of tubing string | подъём насосно-компрессорной колонны |
oil | running of tubing string | спуск насосно-компрессорной колонны |
oil | single-tubing string two-zones flow production | совместно-раздельная фонтанная добыча из двух горизонтов |
O&G, sahk.r. | tapered tubing string | комбинированная колонна НКТ |
oil | tapered tubing string | насосно-компрессорная колонна из разностенных труб |
O&G | three-size combination tubing string | трёхразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных труб |
O&G | tubing string | насосно-компрессорная колонна |
tech. | tubing string | лифтовая колонна |
O&G, O&G, oilfield. | tubing string | колонна напорно-компрессорных труб |
O&G | tubing string | колонна НКТ (Johnny Bravo) |
tech. | tubing string | насосно-компрессорная труба (для скважин) |
O&G, sakh. | tubing string | подъёмная колонна |
oil | tubing string | колонна НКТ |
tech. | tubing string | колонна насосно-компрессорных труб |
oil | tubing string coupling | муфта насосно-компрессорной колонны |
tech. | tubing string design | схема заканчивания скважины |
oil | tubing string disconnection | разъединение насосно-компрессорной колонны |
O&G, sakh. | tubing string hanger | подвеска для колонны лифтовых труб (ТЭО стр.) |
oil | tubing string head | трубная головка |
oil | tubing string head | головка колонны насосно-компрессорных труб |
O&G, oilfield. | tubing string landing | подвешивание насосно-компрессорной колонны |
oil | tubing string length | длина насосно-компрессорной колонны |
O&G | tubing string parting | обрыв насосно-компрессорной колонны |
O&G. tech. | tubing string parting | обрыв лифтовой колонны |
O&G | tubing string section | секция насосно-компрессорных труб |
O&G | tubing string shoe | башмак НКТ (MichaelBurov) |
O&G | tubing string shoe | башмак насосно-компрессорной колонны |
O&G | tubing string size | колонный диаметр подъёмных труб |
O&G | tubing string size | диаметр колонны фонтанных труб |
O&G, oilfield. | tubing string size | диаметр колонны подъёмных труб |
O&G. tech. | tubing string size | диаметр труб лифтовой колонны |
O&G | tubing string suspension | подвешивание насосно-компрессорной колонны |
O&G | tubing string volume | объём трубного пространства |
oil | two-size combination tubing string | двухразмерная насосно-компрессорная колонна из разностенных труб |
oil | wax accumulation in tubing string | отложение парафина в насосно-компрессорной колонне |