| Subject | English | Russian |
| tech. | trace a trouble to | установить место неисправности (e.g., a circuit, a component; напр., в цепи, элементе) |
| Makarov. | trace the trouble | установить причину неполадок |
| transp. | tracing for troubles | поиски места повреждения (напр. электропроводки) |
| auto. | tracing for troubles | поиски места повреждения (напр., электропроводки) |
| energ.ind. | trouble tracing | дефектоскопия |
| energ.ind. | trouble tracing | нахождение неисправностей |
| O&G | trouble tracing | поиск неисправностей |
| cables | trouble tracing | локализация неисправностей |
| qual.cont. | trouble tracing | отыскание неисправностей |
| tech. | trouble tracing | поиск места повреждения |
| tech. | trouble-tracing facilities | средства поиска неисправностей |