Terms containing trouble location

Subject	English	Russian
mil., avia.	centralized automatic trouble location and analysis system	централизованная система автоматического обнаружения и анализа неисправностей
tech.	centralized automatic trouble location system	централизованная система автоматической локализации неисправности
el.	centralized automatic trouble location system	централизованная система автоматической локализации повреждений
el.	centralized automatic trouble location system	централизованная система автоматической локализации неисправностей
telecom.	centralized automatic trouble location system	система автоматической локализации неисправностей
tech.	centralized automatic trouble location system	централизованная система автоматического обнаружения неисправностей
Makarov.	centralized automatic trouble-location system	централизованная система автоматической локализации неисправности
el.	centralized automatic trouble-locations system	централизованная система автоматического отыскания неисправности
construct.	trouble location	локализация неисправностей
telecom.	trouble location	местоположение отказа (oleg.vigodsky)
el.	trouble location	отыскание неисправности
el.	trouble location	отыскание повреждения
IT	trouble location	обнаружение неполадок
IT	trouble location	отыскание неисправностей
IT	trouble location	выявление неисправностей
qual.cont.	trouble location	определение местоположения неисправности
media.	trouble location	отыскание повреждений
O&G	trouble location problem	задача обнаружения неисправностей
mil., avia.	trouble location problem	проблема отыскания неисправности
mil.	trouble location problem	упражнение по выявлению неисправностей
telecom.	trouble location procedure	процедура локализации отказов (oleg.vigodsky)
telecom.	trouble location process	процесс локализации отказов (oleg.vigodsky)
O&G	trouble-location device	устройство для обнаружения неисправностей
qual.cont.	trouble-location device	устройство обнаружения неисправностей
IT	trouble-location problem	задача определения места неисправности или повреждения
automat.	trouble-location problem	задача определения местоположения неисправностей
el.	trouble-location problem	проблема локализации неисправностей
IT	trouble-location problem	задача определения места неисправности
IT	trouble-location problem	задача определения места повреждения
qual.cont.	trouble-location problem	задача определения местоположения неисправности
automat.	trouble-location problem	пробная задача для локализации неисправностей
comp., net.	trouble-location problem	задача локализации неисправности