Terms containing trouble about

Subject	English	Russian
Makarov.	don't trouble about it	не беспокойтесь об этом
gen.	don't trouble about those coffee stains, we can soon wash them out	не волнуйтесь, мы быстро выведем эти кофейные пятна
Makarov.	don't trouble your head about it	пусть у вас не болит голова по этому поводу
Makarov.	her stomach trouble is nothing to joke about	её проблемы с желудком совсем не шуточные
Makarov.	I am sorry to trouble you about such trivial matters	мне очень неловко затруднять вас по пустякам
gen.	I'd set about him with a stick with the butt of the spade, etc. if we have any trouble	если что не так, я стукну его палкой (и т.д.)
Makarov.	it's no good brooding about your troubles	вредно всё время думать о своих проблемах
Makarov.	Jane's stomach trouble is nothing to joke about	боль в желудке у Джейн – совсем не шуточная
gen.	never trouble yourself about	не тревожьтесь
Makarov.	not to trouble about the philosophy of art	не думать о философии искусства
Makarov.	trouble about	тревожиться
Makarov.	trouble about	беспокоиться
Makarov.	trouble one's head about something	ломать себе голову над (чем-либо)
Makarov.	trouble head about	ломать голову над (чем-либо)
Makarov.	trouble one's head about something	беспокоиться о (чем-либо)
Makarov.	trouble head about	беспокоиться (о чём-либо)
Makarov.	we must not trouble about small misfortunes	не нужно расстраиваться из-за мелких неприятностей
Makarov.	without troubling about the consequences	нисколько не беспокоясь о последствиях
Makarov.	without troubling about the consequences	не беспокоясь о последствиях