| Subject | English | Russian |
| gen. | treasure in memory | бережно хранить память (о ком-либо) |
| Makarov. | treasure someone in one's memory | бережно хранить память о (ком-либо) |
| gen. | treasure smth. in one's memory | бережно хранить что-л. в памяти (in one's heart, в се́рдце) |
| gen. | treasure up smth. in one's memory | хранить что-л. в памяти (in one's heart, etc., и т.д.) |