| Subject | English | Russian |
| auto. | base of tread groove | основание выступов протектора (cntd.ru Natalya Rovina) |
| tech. | cap-and-base-tread construction | двухслойный протектор |
| auto. | tread base | подканавочный слой (Часть протектора покрышки, расположенная между брокером или каркасом и поверхностью, образованной основанием выступов протектора и дном канавок  cntd.ru Natalya Rovina) |
| transp. | tread base | подканавочный слой протектора шины |
| auto. | tread base | подканавочный слой протектора (Часть протектора покрышки, расположенная между брокером или каркасом и поверхностью, образованной основанием выступов протектора и дном канавок cntd.ru Natalya Rovina) |
| tech. | tread base | подпротекторный слой (шины) |
| tech. | tread base | подканавочный слой протектора (шины) |