| Subject | English | Russian |
| hydrol. | boundary layer transport | перемещение пограничного слоя |
| nano | boundary layer transport | перенос ПС |
| navig. | boundary-layer transport | перемещение пограничного слоя |
| sol.pow. | charge transport layer | слой переноса заряда (most hits MichaelBurov) |
| gen. | charge transport layer | слой для переноса заряда (Александр Рыжов) |
| telecom. | datagram transport layer security | безопасность датаграммного транспортного уровня (r313) |
| comp., net. | Datagram Transport Layer Security | протокол датаграмм безопасности транспортного уровня (Баян) |
| Makarov. | electroluminescence from both a light-emitting layer and hole transport layer | электролюминесценция от испускающего свет слоя и слоя, обеспечивающего транспорт дырок |
| light. | electron transport layer | слой с электронной проводимостью (в OLED-дисплеях Himera) |
| media. | end-to-end transport layer | набор функций и протоколов, обеспечивающих контроль целостности данных и ошибок в функциях, выполняемых на уровне передачи с целью гарантии правильной работы на прикладном уровне (в иерархических системах связи) |
| light. | hole transport layer | слой с дырочной проводимостью (Himera) |
| IT | serial transport layer | последовательный транспортный уровень (канал передачи данных, организуемый путём физического соединения последовательных портов двух машин ssn) |
| Makarov. | the top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый подслой действует только как подложка |
| Makarov. | the top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка |
| Makarov. | top layer or skin determines the transport rate while the porous sublayer only acts as a support | верхний слой, или покрытие, определяет скорость транспорта, в то время как пористый слой действует только как подложка |
| SAP.tech. | transport layer | уровень переноса |
| el. | transport layer | уровень передачи данных |
| comp., net. | transport layer | транспортного уровня (Alex_Odeychuk) |
| media. | transport layer/AV system | система передачи цифровых данных и аудиовизуальной информации на транспортном уровне |
| comp., net. | transport layer interface | интерфейс транспортного уровня |
| tech. | transport layer interface | интерфейс транспортного уровня сети |
| el. | transport layer protocol | протокол транспортного уровня (в модели ISO/OSI) |
| el. | transport layer protocol | протокол уровня передачи данных |
| tech. | transport layer protocol | протокол транспортного уровня |
| comp., MS | Transport Layer Security | протокол TLS (A protocol that provides communications privacy and security between two applications communicating over a network. TLS encrypts communications and enables clients to authenticate servers and, optionally, servers to authenticate clients. TLS is a more secure version of the Secure Sockets Layer (SSL) protocol) |
| IT | transport layer security | безопасность на транспортном уровне (Bricker) |
| IT | transport layer security | протокол TLS (Bricker) |
| cryptogr. | transport layer security | безопасность транспортного уровня (криптографический протокол, обеспечивающий защищённую передачу данных между узлами в сети Интернет. Протокол предусматривает асимметричную криптографию для аутентификации, симметричное шифрование для конфиденциальности и коды аутентичности сообщений для сохранения целостности сообщений r313) |
| media. | transport layer security | протокол обеспечения безопасности на транспортном уровне |
| comp., MS | Transport Layer Security encryption | шифрование TLS (A generic security protocol similar to Secure Sockets Layer (SSL), used with Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
| data.prot. | transport layer security protocol | протокол безопасности транспортного уровня (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | transport layer service access point | точка доступа к транспортным услугам (oleg.vigodsky) |
| Makarov. | transport properties of anion-exchange membranes having a hydrophobic layer on their surface in electrodialysis | характеристики переноса анионообменных мембран, имеющих гидрофобный слой на их поверхности, при электродиализе |
| ecol. | transported layer | насыпной слой |
| IT | wireless transport layer security | безопасность на транспортном уровне (unact.ru Bricker) |