Terms containing transmitted-light

Subject	English	Russian
tech.	a microscope is intended for transmitted light work	микроскоп предназначен для наблюдения в проходящем свете
tech.	observe by transmitted light	наблюдать в проходящем свете
mil., avia.	etching by transmitted light	фототравление
tech.	examine in transmitted light	рассматривать на просвет
tech.	examine in transmitted light	рассматривать в проходящем свете
gen.	glass transmits light	стекло пропускает свет
tech.	in transmitted light	в проходящем свете
tech.	interference microscope for transmitted light	микроинтерферометр, работающий на просвет
tech.	interference microscope for transmitted light	микроинтерферометр, работающий в проходящем свете
commun.	LOTL Line operated transmit light	сетевой световой индикатор работы на передачу (транкинговая радиосвязь Шандор)
tech.	observation by transmitted light	наблюдение в проходящем свете (в микроскопии)
med.	stage micrometer for transmitted light	объект-микрометр для проходящего света
construct.	transmit light	пропускать свет
Makarov.	transmit light along an optical fiber	передавать свет по оптическому волокну
opt.	transmit pulses of light	передавать световые импульсы (Forbes Alex_Odeychuk)
tech.	transmitted light	пропущенный свет
polygr.	transmitted light	свет, прошедший через материал
IT	transmitted light	преломлённый свет
math.	transmitted light	пропускаемый свет
med.	transmitted light	проходящий свет (при спектрофотометрии)
geophys.	transmitted light	прошедший свет
phys.	transmitted light	проходящий свет
met.	transmitted light intensity	интенсивность света, прошедшего через плёнку (при фотометрировании)
telecom.	transmitted light signal	передаваемый световой сигнал (ssn)
microsc.	transmitted-light brightfield microscopy	микроскопия методом светлого поля в проходящем свете (translator911)
polygr.	transmitted-light exposure	экспонирование в проходящем свете
microsc.	transmitted-light illumination	освещение проходящим светом (translator911)
tech.	transmitted-light microscopy	микроскопия в проходящем свете
microsc.	transmitted-light phase contrast	метод фазового контраста в проходящем свете (translator911)
media.	transmitted-light viewing system	система наблюдения в проходящем свете
Makarov.	transmitted-light work	наблюдение в проходящем свете (в микроскопии)
tech.	view in transmitted light	рассматривать на просвет
tech.	view in transmitted light	рассматривать в проходящем свете
Makarov.	work in transmitted light	работать в проходящем свете (в микроскопии)
Makarov.	work with transmitted light	работать в проходящем свете (в микроскопии)