Terms containing transfer- agent

Subject	English	Russian
mil., WMD	agent spill transfer pump	насос для перекачки пролитого ОВ
mil., WMD	agent transfer pumps	насосы для перекачки ОВ
econ.	business transfer agent	агент по передаче (Vetrenitsa)
busin.	business transfer agent	агент по ведению бизнеса (bedarlang)
polym.	chain-transfer agent	передатчик кинетической цепи
polym.	chain transfer agent	ОПЦ-агент (Maximoose)
polym.	chain transfer agent	регулятор молекулярной массы (Alien)
polym.	chain transfer agent	агент обратимой передачи цепи (Maximoose)
polym.	chain-transfer agent	переносчик кинетической цепи
tech.	chain-transfer agent	регулятор степени полимеризации
chem.	chain-transfer agents	агент передачи цепи
Makarov.	chain-transfer agents	передачи цепи агенты
mil., WMD	chemical agent transfer system	система транспортировки ОВ
law	co-transfer agent	совместный трансфер-агент (назначается депозитарием для осуществления от его имени передачи, объединения и дробления глобальных депозитарных расписок Leonid Dzhepko)
gen.	consumption of a heat-transfer agent	расход теплоносителя (ABelonogov)
textile	dye transfer inhibiting agent	средство, ингибирующее перенос красителя (VladStrannik)
quant.el.	energy transfer agent	агент, передающий энергию
genet.	gene transfer agent	агент переноса генов (вирусоподобные элементы, осуществляющие горизонтальный перенос генов CopperKettle)
construct.	heat capacity of a heat transfer agent	теплоёмкость теплоносителя
shipb.	heat transfer agent	теплопередающая среда
alum.	heat transfer agent	котельная ВОТ (высокотемпературного органического теплоносителя - терминол)
automat.	heat-transfer agent	теплопередающая среда
tech.	heat-transfer agent	теплоноситель
avia.	heat transfer agent	теплоноситель
O&G	heat transfer agent injectability	закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
O&G	heat transfer agent injection	закачивание теплоносителя (MichaelBurov)
oil	heat transfer agent injection	закачивание теплоносителя (в коллектор нефти)
O&G. tech.	heat-transfer agent injection	закачивание теплоносителя
tech.	high temperature heat transfer agent	высокотемпературный теплоноситель (SMarina)
tech.	high-temperature organic heat transfer agent	высокотемпературный органический теплоноситель (В. Бузаков)
sec.sys.	information transfer agent	посредник информационного обмена
polym.	initiator-transfer agent	инифер (инициатор-агент передачи цепи)
refrig.	intermediate heat-transfer agent	промежуточный теплоноситель
refrig.	intermediate heat-transfer agent	холодоноситель
IT	mail-transfer agent	агент передачи почты
mil., avia.	mail transfer agent	устройство передачи почтовых сообщений
media.	Mail Transfer Agent	агент программа передачи электронной почты в Internet
progr.	mail transfer agent	агент передачи почты (ssn)
softw.	Mail Transfer Agent	агент пересылки сообщений (owant)
tech.	mail transfer agent	почтовый агент
Gruzovik, comp.	mail-transfer agent	агент пересылки электронной почты
comp.	message transfer agent	служба передачи сообщений
IT	message transfer agent	агент передачи сообщений (прикладной процесс в OSI)
inet.	Message Transfer Agent	Агент передачи сообщений (Прикладной процесс OSI, используемый для сохранения и пересылки сообщений в X.400 Message Handling System. Эквивалент почтового агента Internet)
media.	message transfer agent	функциональный компонент, который наряду с другими компонентами MTA образует систему передачи сообщений
media.	message transfer agent	программный агент, определяющий взаимодействие между программным процессом и клиентом (сервером)
sec.sys.	message transfer agent	посредник передачи сообщений
comp., net.	message transfer agent	агент передачи сообщений
comp., net.	message transfer agent	программа-агент передачи сообщений
media.	message transfer agent	служба агент передачи сообщений
tech.	message transfer agent	средство передачи сообщений
data.prot.	message transfer agent	посредник пересылки сообщений
fin.	PARTAD, Professional Association of Registrars, Transfer Agents and Depositories	ПАРТАД (aldelsol)
Makarov.	phase transfer agent	агент фазового переноса
textile	polymeric dye transfer inhibiting agent	средство, ингибирующее перенос красителя (VladStrannik)
busin.	principal paying and transfer agent	основной агент по платежам и передаче (сертификатов облигаций Marina Ogullo)
econ.	stock transfer agent	агент по трансферту акций
busin.	stock transfer agent	агент по трансферту
gen.	transfer agent	агент по выдаче ценных бумаг и регистрации трансфертов
econ.	transfer agent	агент по передаче (трансферту)
bank.	transfer agent	агент по передаче ценных бумаг
chem.	transfer agent	агент передачи (цепи I. Havkin)
account.	transfer agent	агент по передаче (обычно банк или инвестиционная компания, уполномоченные фирмой на проведение передачи, акций, облигаций или распределение дивиденда)
invest.	transfer agent	банк, ведущий регистр ценных бумаг корпорации
account.	transfer agent	агент по трансферту (обычно банк или инвестиционная компания, уполномоченные фирмой на проведение передачи, акций, облигаций или распределение дивиденда)
econ.	transfer agent	трансферный агент
econ.	transfer agent	трансферный агент по передаче ценных бумаг
Makarov.	transfer agent	банк, ведущий регистр ценных бумаг (корпорации)
securit.	transfer agent	трансфер-агент (законодательство РФ о ценных бумагах)
Makarov.	transfer agent	агент передачи цепи
bank.	transfer agent	трансфертный агент
Makarov.	transfer agent	трансферный агент (по передаче ценных бумаг)
bank.	transfer agent activity	трансфер-агентская деятельность (Mag A)
econ.	transfer agent expenses	выплата агенту по трансферту акций (статья баланса)
bank.	transfer agent expenses	выплаты агенту по трансферту акций
econ.	transfer agent expenses	выплаты агенту по трансферту акций (статья баланса)
polym.	transfer agents	агенты передачи цепи
Makarov.	transfer agents	агенты передачи
mil., WMD	transfer of agents	перелив OB
mil., WMD	transfer of agents	перелив ОВ
gen.	transfer-agent	трансфер-агент
avia.	will transfer to the handling agent a prepayment that is covering	будет перечислять агенту по обслуживанию предоплату которая включает (Your_Angel)