| Subject | English | Russian |
| progr. | binary-image transfer | передача образа (см. bit block transfer ssn) |
| progr. | block image transfer | передача блока битов (ssn) |
| progr. | block image transfer | копирование битового массива (быстрое копирование битового массива из одной части памяти в другую, возможно, с выполнением той или иной операции над битами. Базовая операция в 2D-графике. Происходит от названия машинной команды ЭВМ DEC10, выполнявшей это действие ssn) |
| polygr. | chemical image transfer | химический перенос изображения |
| Makarov. | chemical image transfer | химический перенос изображения (перенос с химических реагентов, формирующих в приёмном слое изображение) |
| IT | Flexible Image Transfer System | гибкая система передачи изображений (key2russia) |
| el. | frame transfer image sensor | формирователь изображений с кадровой организацией |
| el. | frame transfer image sensor | формирователь сигналов изображения с кадровой организацией |
| Makarov. | frame transfer image sensor | формирователь сигналов изображений с кадровой организацией |
| tech. | image transfer | передача изображения |
| robot. | image transfer | сдвиг изображения |
| el. | image transfer | перенос рисунка |
| Makarov. | image transfer | перенос изображения (в ЭОП) |
| telecom. | image transfer | передача изображений (oleg.vigodsky) |
| polygr. | image transfer | переброска |
| tech. | image transfer | перенос изображения |
| Makarov. | image transfer | перевод изображения |
| photo. | image transfer by diffusion | диффузионный перенос |
| el. | image transfer coefficient | характеристическая постоянная передачи (несимметричного четырёхполюсника) |
| el. | image transfer constant | характеристическая постоянная передачи (несимметричного четырёхполюсника) |
| tech. | image transfer constant | характеристическая постоянная передачи (четырёхполюсника) |
| media. | image transfer converter | преобразователь изображения |
| polygr. | image transfer device | устройство для переноса изображения |
| Makarov. | image transfer device | устройство для переноса изображения (напр., в копировальном аппарате) |
| tech. | image transfer ionography | ионография с переносом изображения |
| Makarov. | image transfer member | элемент для переноса изображения (напр., электрофотографический цилиндр) |
| tech. | image transfer property | качество передачи изображения |
| tech. | image transfer standards converter | электронно-оптический преобразователь стандартов (телевизионных) |
| avia., med. | image transfer system | система передачи образа |
| avia., med. | image transfer system | система передачи изображения |
| psychol. | image transfer system | система передачи изображения (образа) |
| IT | image transfer tube | трубка с переносом изображения |
| tech. | image-transfer ionography | ионография с переносом изображения |
| polygr. | ink image transfer | перенос красочного изображения |
| Makarov. | ink image transfer | передача красочного изображения |
| Makarov. | ink image transfer | перевод красочного изображения |
| polygr. | ink image transfer operation | перенос красочного изображения |
| Makarov. | ink image transfer operation | передача красочного изображения |
| mil. | optical image transfer assembly | прибор преобразования оптического изображения (БМ) |
| mil. | optical image transfer assembly | блок преобразования оптического изображения (БМ) |
| Makarov. | physical image transfer | физический перенос изображения (перенос красителя или пигмента изображения на приёмную поверхность) |
| media. | pick-up image-transfer tube | передающая трубка с переносом изображения |
| tech. | powder image transfer | перенос порошкового изображения |
| sec.sys. | rapid image transfer system | система передачи видеоизображений по телефонной линии |
| Makarov. | transfer image | перенесённое изображение (напр., порошковое) |
| polygr. | transferred image | перенесённое изображение |
| nucl.phys., med. | X-ray image transfer system | система передачи рентгеновского изображения |