Terms containing transfer from a ship

Subject	English	Russian
Makarov.	discharge is transfer of cargo from a ship to shore or another vessel	разгрузка есть операция по перевалке груза на берег или другое судно
Gruzovik, nautic.	transfer from a ship	списывать с корабля
gen.	transfer from a ship	списывать с корабля
gen.	transfer from a ship	списать с корабля