| Subject | English | Russian |
| d.b.. | strong transactional and consistency requirements | транзакционная семантика (свойства атомарности, непротиворечивости, изолированности и долговечности транзакций в реляционной СУБД Alex_Odeychuk) |
| progr. | transactional consistency | согласованность транзакций (ssn) |