| Subject | English | Russian |
| hist., obs. | block trail | однобрусный хобот лафета |
| mil., artil. | block trail | однобрусный хобот (лафета) |
| mil. | block trail | однобрусный хобот (лафета) |
| energ.ind. | tariff trailing block | замыкающий блок тарифного графика (напр., за электроэнергию, тепло) |
| tech. | trailing block | замыкающий блок (тарифного графика) |
| railw. | trailing of brake block | трение колодки по колесу |