| Subject | English | Russian |
| mil. | failure in automatic tracking | срыв автоматического сопровождения (of ... – чего-либо Alex_Odeychuk) |
| robot. | failure tracking | регистрация неудачных попыток (напр., захватывания объекта роботом) |
| radioeng. | tracking failure | срыв сопровождения |