| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | automatic track while scan | слежение "на проходе" |
| mil., avia. | automatic track while scan | радиолокационная станция с автоматическим слежением "на проходе" (radar) |
| mil. | automatic track while scan | РЛС автоматического сопровождения в режиме сканирования |
| mil., avia. | automatic track while scan | автоматическое сопровождение в режиме обзора |
| mil., avia. | automatic track-while-scan | автоматическое сопровождение целей в режиме сканирования |
| radioeng. | automatic track-while-scan system | РЛС с автоматическим слежением на проходе |
| mil., avia. | manual track-while-scan | неавтоматическое сопровождение целей в режиме сканирования |
| mil. | manual track-while-scan | неавтоматическое сопровождение в режиме сканирования |
| avia. | multiple target track while scan radar | РЛС co слежением на проходе |
| mil., avia. | non-track while scan | радиолокационная система без сопровождения на проходе |
| avia. | track while scan | сопровождение в режиме обзора |
| mil. | track-while-scan | сопровождение в режиме сканирования |
| el. | track-while-scan | система опережающего автоматического сопровождения-цели |
| tech., abbr. | track-while-scan | слежение в процессе обзора |
| avia. | track-while-scan | сопровождение на проходе (VNM) |
| tech., abbr. | track-while-scan | слежение в процессе сканирования |
| mil., avia. | track-while-scan | сопровождение целей в режиме сканирования |
| mil., avia. | track-while-scan on receive only | сопровождение целей в режиме сканирования только при приёме сигналов |
| tech. | track-while-scan on receive only | слежение в процессе сканирования только в режиме приёма |
| mil. | track-while-scan on receive only | сопровождение в режиме сканирования только при приёме сигналов |
| radioloc. | track-while-scan operation | сопровождение в процессе сканирования (цели) |
| tech. | track-while-scan operation | сопровождение цели в процессе сканирования |
| tech. | track-while-scan quiet radar | скрытная РЛС слежения в процессе сканирования |
| mil. | track-while-scan radar | радиолокационная станция обнаружения и сопровождения цели на "проходе" |
| mil., avia. | track-while-scan radar | радиолокационная станция сопровождения целей в режиме сканирования |
| mil. | track-while-scan radar | РЛС сопровождения в режиме сканирования |
| el. | track-while-scan radar | радар обнаружения и сопровождения целей на "проходе" |
| radioeng. | track-while-scan radar | РЛС со слежением на проходе |
| house. | track-while-scan radar | радиолокационная станция обнаружения и сопровождения целей на "проходе" |
| mil. | track-while-scan radar | РЛС сопровождения при сканировании |
| avia. | track-while-scan radar | РЛС с сопровождением на проходе |
| mil. | track-while-scan radar | РЛС слежения на проходе |
| avia. | track-while-scan radar | РЛС с сопровождением при сканировании |
| mil. | track-while-scan radar simulator | тренажёр РЛС сопровождения в режиме сканирования |
| tech. | track-while-scan radar simulator | имитационная модель РЛС слежения в процессе сканирования |
| mil., avia. | track-while-scan radar simulator | тренажёр радиолокационной станции сопровождения целей в режиме сканирования |
| radioeng. | track-while-scan system | РЛС со слежением на проходе |