| Subject | English | Russian |
| comp., MS | basic touch mode | базовый сенсорный режим (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | pinch/zoom touch mode | сенсорный режим с жестом сжатия / масштабирования (Visual Studio 2012) |
| comp., MS | rotation touch mode | сенсорный режим с вращением (Visual Studio 2012 ssn) |
| comp., MS | touch mode | сенсорный режим (ssn) |
| comp., MS | Touch mode activated | Сенсорный режим активирован (Windows 8 ssn) |
| comp., MS | Touch mode deactivated | Сенсорный режим отключён (Windows 8 ssn) |
| telecom. | touch-tone mode | многочастотный режим (oleg.vigodsky) |
| automat. | track/touch mode | воспроизведение траектории на экране дисплея путём касания световым карандашом |