| Subject | English | Russian |
| Makarov. | acoustical-topographical method | акустико-топографический метод (в дефектоскопии) |
| cartogr., amer., obs. | Corps of Topographical Engineers | Корпус военных топографов |
| Gruzovik, cartogr. | general topographical map | обзорно-топографическая карта (1:500,000-1:1,000,000 scale) |
| gen. | geodesical, topographical, hydrographical and surveying work | геодезические, топографические, гидрографические и поисково-съёмочные работы (ABelonogov) |
| gen. | geotechnical and topographical surveys | инженерно-геологические и инженерно-геодезические изыскания (Alexander Demidov) |
| mil., avia., BrE | interservice topographical department | межвойсковой топографический отдел |
| mil. | Interservice Topographical Department | объединённый отдел топогеодезического обеспечения видов ВС |
| Gruzovik, mil. | military topographical survey | военно-топографическая съёмка (брит.) |
| el. | pondage topographical map | топографическая карта водохранилища |
| Gruzovik | standard topographical conditions | табличные топографические условия (level platform, angle of sight zero) |
| mil. | tacheometrical topographical survey | тахеометрическая топографическая съёмка |
| cartogr. | topographical adjustment | согласование топографических элементов карты |
| cartogr. | topographical adjustment | топографическая увязка |
| libr. | topographical arrangement | географическая расстановка |
| libr. | topographical arrangement | топографическая расстановка |
| cartogr. | topographical basis | топографическое содержание (карты) |
| mil., amer., obs. | topographical battalion | батальон топографов |
| mil., amer., obs. | topographical battalion | топографический батальон |
| med.appl. | topographical brain-electrical mapping | топографическое картирование электричества головного мозга |
| med.appl. | topographical brain-electrical mapping | топографическое картирование животного электричества головного мозга |
| tech. | topographical camera | топографический аэрофотоаппарат |
| patents. | topographical catalog | топографический каталог |
| construct. | topographical characteristic | топографическая характеристика |
| automat. | topographical color mapping | топографическое цветное изображение (ssn) |
| mil., artil. | topographical company | топографическая рота |
| construct. | topographical conditions | топографические условия |
| gen. | topographical contour map | топографическая контурная карта (Johnny Bravo) |
| cartogr. | topographical corrections | корректура топографической карты |
| tech. | topographical crest | топографический гребень |
| mil. | topographical crest | топографический гребень (высоты) |
| cartogr. | topographical data | топографические сведения |
| cartogr. | topographical data | данные о рельефе |
| mil. | topographical data | топографические данные |
| avia. | topographical data base | топографическая база данных |
| navig. | topographical deflection | уклонение отвеса за рельеф, обусловленное рельефом местности |
| navig. | topographical deflection | уклонение отвесной линии за рельеф, обусловленное рельефом местности |
| nautic. | topographical deflection | отклонение отвеса за рельеф |
| Makarov. | topographical diagram | топографическая диаграмма |
| cartogr. | topographical drafting | топографическое черчение |
| el. | topographical drawing | топографический чертёж |
| met. | topographical drawing | топографический план |
| tech. | topographical drawing | топографическое черчение |
| navig. | topographical effect | уклонение отвесной линии, обусловленное рельефом местности, отклонение отвеса за рельеф |
| tech. | topographical effect | отклонение отвеса за рельеф |
| mil. | topographical engineer | инженер-топограф |
| cartogr. | topographical expression | топографическое изображение (местности) |
| tech. | topographical expression | топографическое изображение |
| cartogr. | topographical feature | элемент рельефа |
| cartogr. | topographical feature | местный предмет |
| cartogr. | topographical feature | ориентир |
| navig. | topographical feature | элемент рельефа (местности) |
| navig. | topographical feature | форма рельефа (местности) |
| microel. | topographical feature | топологический элемент |
| mil., obs. | topographical feature | подробность рельефа |
| el. | topographical features | топографические особенности |
| gen. | topographical form | форма рельефа |
| cartogr. | topographical forms at a glance | общее топографическое представление (о карте, о местности) |
| cartogr. | topographical identification | дешифрирование аэроснимков |
| mil., artil. | topographical identification | топографическое дешифрирование аэрофотоснимков |
| geophys. | topographical identification | топографическое дешифрирование аэроснимков |
| cartogr. | topographical identification | определение местных предметов по карте |
| gen. | topographical identification | распознавание местных предметов по аэрофотоснимкам |
| nucl.phys., ecol. | topographical impact on the environment | воздействие на топографию окружающей среды |
| libr. | topographical index | географический указатель |
| libr. | topographical index | топографический указатель |
| Makarov. | topographical indices | топографические трёхмерные индексы (учитывают пространственное строение молекул) |
| cartogr. | topographical information | топографические сведения |
| cartogr. | topographical information | данные о рельефе |
| cartogr. | topographical interpretation | определение местных предметов по карте |
| mil., artil. | topographical interpretation | топографическое дешифрирование аэрофотоснимков |
| mil. | topographical interpretation | чтение аэрофотоснимков |
| med.appl. | topographical keratometer | топографический кератометр |
| navig. | topographical latitude | геодезическая широта (как частный случай географической) |
| navig. | topographical latitude | географическая широта |
| tech. | topographical latitude | геодезическая широта |
| tech. | topographical levelling | топографическое нивелирование |
| tech. | topographical levelling | нивелирование опорных точек |
| cartogr. | topographical levelling line | ход в топографическом нивелировании |
| cartogr. | topographical manuscript | планшет |
| cartogr. | topographical manuscript | полевой оригинал |
| cartogr. | topographical manuscript | брульон |
| construct. | topographical map | топографическая карта |
| mil., artil. | topographical map | топографическая карта (план) |
| mil., obs. | topographical map | топографический план |
| cartogr. | topographical mapping | топографическая съёмка |
| cartogr. | topographical mapping | составление топографических карт |
| goldmin. | topographical maps of the following scales | топографические карты масштабов (Leonid Dzhepko) |
| geol. | topographical maps of the following scales | топографические карты масштабов |
| construct. | topographical material | топографический материал |
| navig. | topographical model | модель рельефа |
| psychol. | topographical model | топографическая модель |
| cartogr. | topographical model | макет рельефа местности |
| cartogr. | topographical model | рельефная карта |
| navig. | topographical model | модель местности |
| cartogr. | topographical notes | сведения о рельефе |
| cartogr. | topographical notes | кроки |
| cartogr. | topographical notes | описание местности |
| cartogr. | topographical notes | данные полевого журнала |
| mil., tech. | topographical obstacle | естественное препятствие |
| mil., artil. | topographical officer | офицер топографической службы |
| mil., obs. | topographical officer | начальник топографического отделения (отдела) |
| med.appl. | topographical ophthalmometer | топографический офтальмометр |
| avia., med. | topographical orientation | топографическая ориентация |
| cartogr. | topographical plan | крупномасштабная топографическая карта |
| el. | topographical plan | топографическая карта |
| archit. | topographical plan | топографический план |
| mil., artil. | topographical platoon | топографический взвод |
| mil., artil. | topographical platoon | взвод топографической разведки |
| mil., artil. | topographical plot | нанесение горизонталей на стереофотоснимок |
| cartogr. | topographical plotting | топографическая съёмка |
| cartogr., aer.phot. | topographical plotting | рисовка рельефа |
| tech. | topographical plotting | составление топографической карты |
| cartogr. | topographical point | опорная точка в топографической съёмке |
| cartogr. | topographical point | топографически определённая точка |
| agrochem. | topographical point | топографическая точка (съёмки) |
| cartogr. | topographical position finding | топографическое определение местоположения |
| cartogr. | topographical reconnaissance | топографическая рекогносцировка |
| el. | topographical reconnaissance | топографическое изыскание |
| mil., artil. | topographical reconnaissance | топографическая разведка |
| cartogr., grav. | topographical reduction | топографическая редукция |
| geophys. | topographical relief | рельеф земной поверхности |
| geophys. | topographical relief | рельеф местности |
| geophys. | topographical relief | рельеф дневной поверхности |
| cartogr. | topographical relief model | рельефная карта |
| cartogr. | topographical relief model | макет рельефа местности |
| tech. | topographical representation | топографическое изображение |
| cartogr. | topographical scale | масштаб топографической съёмки |
| cartogr. | topographical scale | масштаб топографической карты |
| agrochem. | topographical sequence | топокатена |
| agrochem. | topographical sequence | топографический ряд почв по условиям рельефа |
| Gruzovik | topographical service | топослужба (толографическая служба) |
| Gruzovik, topogr. | topographical service | топографическая служба |
| Gruzovik | topographical service | толографическая служба |
| cartogr. | topographical sketch | топографическое описание местности |
| hydrol. | topographical snow line | орографическая снеговая линия |
| cartogr. | topographical staff | рейка с делениями |
| Gruzovik, survey. | topographical survey | топографическая привязка |
| O&G | Topographical survey | топосъёмка (Oxy_jan) |
| construct. | topographical survey | съёмка рельефа местности |
| navig. | topographical survey | топографическая съемка |
| survey., geol. | topographical survey | геоподоснова (Nailya) |
| construct. | topographical survey | инженерно-геодезическое изыскание (часть технического задания kvant) |
| construct. | topographical survey | топографические изыскательские работы |
| tech. | topographical survey | топографическая съёмка |
| cartogr. | topographical survey party | съёмочная топографическая партия |
| Gruzovik, survey. | topographical surveying | топографическая привязка |
| law | topographical surveying | топогеодезия (Leonid Dzhepko) |
| mil. | topographical surveyor | топогеодезист (Leonid Dzhepko) |
| Makarov. | topographical surveyor | топограф |
| cartogr. | topographical term | номенклатурный термин |
| cartogr. | topographical term | топографический термин |
| construct. | topographical works | топографические работы |