| Subject | English | Russian |
| Игорь Миг | be a hot topic of discussion on social media | быть предметом оживлённого обсуждения в соцсетях |
| Игорь Миг | be a hot topic of discussion on social media | взорвать интернет (конт.) |
| gen. | big topic of discussion | крупная тема для обсуждения (There is no bigger topic of discussion than Vancouver traffic: When is the worst time to drive? ART Vancouver) |
| gen. | hot topic of a discussion | пикантная тема (Ivan Pisarev) |
| polit. | topic of discussion | обсуждаемая тема (Alex_Odeychuk) |
| polit. | topic of discussion | тема для обсуждения (Alex_Odeychuk) |