| Subject | English | Russian |
| mil. | top run | верхняя ветвь (гусеницы) |
| tech. | top run | верхняя ветвь гусеницы |
| auto. | top run | верхняя ветвь (гусеницы) |
| Gruzovik | top run | верхняя ветвь (of a track) |
| construct. | top running | передвижение с опиранием на рельсы кранового пути |
| tech. | top running overhead crane | опорный мостовой кран (DRE) |
| construct. | top-running bridge crane | опорный мостовой кран |
| construct. | top-running crane beam | опорная кран-балка (перемещающаяся по верхнему поясу подкрановых балок) |
| therm.eng. | top-running overhead-traveling crane | кран-балка (нормальной конструкции) |
| construct. | top-running stacker crane | опорный кран-штабелёр |