| Subject | English | Russian |
| gen. | pay top dollar | платить по высшему разряду (The premier says that if we don't pay top dollar to government bureaucrats, we won't get the best and the brigthest in those positions. ART Vancouver) |
| gen. | pay top dollar | платить высокую цену (Andreyka) |
| gen. | pay top dollar for | приобрести за очень высокую цену (Tanya Gesse) |
| busin. | top-paying | высокооплачиваемый |
| econ. | top-paying job | руководящая работа с большим окладом |
| econ. | top-paying job | работа с большим окладом |
| busin. | top-paying job | высокооплачиваемая работа |