Terms containing top-edge

Subject	English	Russian
electric.	conductor top edge	верхняя кромка проводящей зоны
libr.	gilt top edge	позолоченный верхний обрез книги
progr.	in a running app, swipe from the top edge of the screen to view its menu	в запущенном приложении проведите пальцем от верхнего края вниз для отображения его меню
progr.	swipe from the top edge of the screen	проводить пальцем от верхнего края экрана вниз (ssn)
progr.	swipe from the top edge of the screen	проводить пальцем от верхнего края вниз (ssn)
progr.	swipe from the top edge of the screen	проводить пальцем от верхнего края экрана (вниз ssn)
tech.	top edge	верхняя кромка
tech.	top edge	верхний обрез
media.	top edge	верхний край (ленты)
construct.	top edge	верхний край
construct.	top edge	верхний торец
weap.	top edge	заточённый скос обуха (Yuriy83)
leath.	top edge	верхний кант
tech.	top edge	верхний обрез страницы
polygr.	top edge	передняя кромка
tech.	top edge	верхний край (магнитной ленты)
automat.	top edge	продольная кромка зуба
polygr.	top edge	верхнее поле (страницы)
tech.	top edge	верхняя грань
polygr.	top edge gilding	позолота верхнего обреза книги
libr.	top edge gilt	позолота верхнего обреза
construct.	top edge level	уровень верхнего края
construct.	top edge of a foundation	верхний обрез фундамента
tech.	top edge of clouds	верхняя кромка облаков
tech.	top edge of clouds	верхняя кромка облачности
construct.	top edge of foundation	верхний обрез фундамента
hydroel.st.	top edge of the discharge structure	гребень водослива (HelenDZ)
progr.	top edge of the screen	верхний край экрана (ssn)
auto.	top edge of the windscreen	верхняя кромка ветрового стекла (translator911)
progr.	top edge swipe	скольжение от верхнего края (жест для сенсорного экрана ssn)
geol.	top edge waters	верхние краевые воды (lxu5)
forestr.	top-edge filling angle	угол скоса горизонтальной грани (г-образного режущего звена пильной цепи)
leath.	top-edge bagging	выворачивание верхнего канта