Terms containing top-and-bottom

Subject	English	Russian
transp.	air filter with top and bottom layers	воздушный фильтр с верхним и нижним слоями
tech.	fired top and bottom furnace	печь с верхним и нижним обогревом
tech.	LD-HC top-and-bottom blowing process	комбинированный процесс ЛД-ХК (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу)
Makarov.	shear a bloom for the top and bottom discard	удалять обрезь с блюмса
gen.	splines fixed with forged nails across top and bottom	шпонки торцовые, набивные на кованых гвоздях (на doc-zee иконы)
inf.	that's the top and bottom of it	вот и всё (Abysslooker)
inf.	that's the top and bottom of it	и вся недолга (Abysslooker)
Makarov.	the door had blanks at the top and bottom	дверь имеет зазоры вверху и внизу
oil	top and bottom	верхний и нижний
oil	top and bottom	верхняя и нижняя граница
met.	top and bottom blown converter	конвертер комбинированного дутья
oil	top and bottom chokes	устьевой и забойный штуцеры
tech.	top and bottom chokes	заборный и устьевой штуцеры
construct.	top and bottom cutting	обрезка наклеенных полотнищ обоев по верхней и нижней границе
roll.	top and bottom fired furnace	печь с верхним и нижним обогревом
tech.	top and bottom fold label	этикетка с верхним и нижним подогнутыми срезами
econ.	top and bottom line performance	показатели выручки и прибыли (Svetie)
mech.eng., obs.	top and bottom press	штамп, вырубающий по зигзагообразной линии
plast.	top and bottom ram	верхний и нижний плунжеры
wood.	top and bottom sander	двусторонний шлифовальный станок
wood.	top and bottom trim saws	двупильное устройство для предварительного удаления свесов с верхней и нижней поверхностей
met.	top-and-bottom fired furnace	печь с верхним и нижним обогревом
tech.	top-and-bottom fold label	этикетка с верхним и нижним подогнутыми срезами
media.	top-and-bottom pincushion	горизонтальные искажения (сжатие по вертикали, вносящее горизонтальные (строчные) искажения)
mater.sc.	top-and-bottom process	процесс "верхняя и нижняя граница"
tech.	top-and-bottom ram	ползун с возвратно-поступательным движением
non-destruct.test.	top-and-bottom rudder stall	сваливание на вираже при смене рулей
tech.	top-and-bottom smelting	разделительная плавка (медно-никелевого файнштейна)
el.	top-and-bottom stereo	стереовидение с чередованием и удвоением кадров (изображений стереопары)
el.	top-and-bottom stereo	эклипсное стереовидение с удвоением кадров
tech.	variable top and bottom feed	комплексный двигатель ткани с независимыми регулировками (верхний и нижний двигатели ткани)