Terms containing top three

Subject	English	Russian
gen.	be in the top three	попасть в первую тройку (4uzhoj)
gen.	be ranked among the top three	попасть в первую тройку (4uzhoj)
gen.	become one of the top three	попасть в первую тройку (4uzhoj)
sport.	finish in the top three	попасть в первую тройку
Makarov.	firemen rescued three children from the top floor	пожарные вынесли с верхнего этажа троих детей
polit.	line three from the top	в строке третьей сверху
gen.	make the top three	входить в тройку лидеров (AD Alexander Demidov)
brit.	one the top three firms	одна из трёх ведущих компаний (lenivets:))
Makarov.	the firemen rescued three children from the top floor	пожарные вынесли с верхнего этажа троих детей
Makarov.	the firemen rescued three children from the top floor of the burning house	пожарные вынесли трёх детей с верхнего этажа горящего дома
st.exch.	three Buddha top formation	тройная вершина Будды (dimock)
polit.	three lines from the top	в строке третьей сверху
met.	three-bell top	колошник с трёхконусной загрузкой
textile	three-position sinker top	платинный колпак для перевода платин в три различные положения
agric.	three-wire flat-top trellis	трёхпроволочная шпалера с горизонтальным козырьком
chess.term.	top three	"триумвират победителей"
gen.	top three	тройка лидеров (Alexander Demidov)
gen.	top three	первая тройка (войти/попасть в (первую) тройку – become one of the top three, be ranked among the top three)