Terms containing top of table

Subject	English	Russian
busin.	at the top of job satisfaction league table	на первом месте в сравнительной таблице удовлетворённости работой
math.	at the top of the table	наверху таблицы
math.	at the top of the table	вверху таблицы
Makarov.	at the top of the table	во главе стола
Игорь Миг	at the top table of world affairs	в самой гуще мировых событий
Игорь Миг	at the top table of world affairs	в самом центре международной жизни
Игорь Миг	at the top table of world affairs	в эпицентре международной жизни
Игорь Миг	at the top table of world affairs	на мировой авансцене
dipl.	be at the top of the table	сидеть на самом почётном месте
Makarov.	be at the top of the table	сидеть во главе стола
sport.	be 5 points clear at the top of the table	возглавлять таблицу лидировать с отрывом в 5 очков (Mika Taiyo)
chess.term.	he is at the top of the tournament table	он возглавляет турнирную таблицу
gen.	he leapfrogged to the top of the championship table	он взлетел еа вершину турнирной таблицы
tech.	jump to the top of the table	переход в верх таблицы (MichaelBurov)
gen.	put the package on the top of the table	положите пакет на стол
Makarov.	sit at the top of the table	сидеть во главе стола
gen.	take the top of the table	сидеть на самом почётном месте
gen.	take the top of the table	сидеть во главе стола
gen.	the top of a table	столешница
gen.	the top of a table	крышка стола
tech.	to the top of the table	в верх таблицы (MichaelBurov)
footb.	top half of the table	верхняя часть турнирной таблицы (felog)
oil	top labyrinth seal of rotary table	верхнее лабиринтное уплотнение ротора
chess.term.	top of a tournament table	первое место в турнирной таблице
Makarov.	top of table	столешница
Makarov.	top of table	крышка стола
sport.	top-of-table team	команда, занимающая первое место в таблице (второе, третье и т.д.)