| Subject | English | Russian |
| geol. | top leaf | верхний слой |
| Makarov. | top leaf | верхний лист |
| Gruzovik, auto. | top leaf of a leaf spring | коренной лист |
| mining. | top leaf | верхний слой (при слоевой выемке) |
| Gruzovik | top leaf of a spring | коренной лист |
| auto. | top leaf of spring | коренной лист рессоры |
| horticult. | top side of the leaf | верхняя поверхность листа (typist) |
| auto. | top spring leaf | коренной лист рессоры |