Terms containing tool-tip

Subject	English	Russian
Makarov.	braze a cemented-carbide tip to a cutting tool	напаивать твёрдосплавную пластину на резец
Makarov.	brazed-tip tool	резец с напайной пластиной
Makarov.	brazed-tip tool	резец с напайной режущей пластиной
tech.	brazed-tip tool	резец с твердосплавной режущей пластинкой
Makarov.	brazed-tip tool	напайной резец
electr.eng.	carbide tool tip	пластинка из твёрдого сплава на режущем инструменте
Makarov.	carbide-tip a cutting tool	оснащать резец твердосплавной пластиной
Makarov.	carbide-tip a cutting tool	оснащать резец твёрдосплавной пластиной
Makarov.	carbide-tip a tool	оснащать режущий инструмент твёрдосплавной пластинкой
automat.	clamped-tip tool	инструмент с механическим креплением режущей пластины
tech.	clamped-tip tool	твердосплавный резец с механическим креплением пластины
automat.	clamped-tip tool	резец с механическим креплением режущей пластины
Makarov.	clamped-tip tool	твёрдосплавный резец с механическим креплением пластинки
mech.	clamp-tip tool	инструмент с механическим креплением пластины
tech.	cup-tip tool	чашечный резец
tech.	electrode tip dressing tool	заправник электродов (для точечной сварки)
mech.	hss tool tip	пластина из быстрорежущей стали
automat.	HSS tool tip	режущая пластина из быстрорежущей стали
tech.	HSS tool tip	режущая пластина инструмента из быстрорежущей стали
automat.	inserted tip tool	инструмент со вставными режущими пластинами
IT	show tool tips	показывать подсказки по инструментам
mech.	single-tip tool	однолезвийный инструмент
automat.	single-tip tool	резец
non-destruct.test.	the clamped-tip cutting tool allows quick replacement of the blunt tip without removing the tool from the tool holder	твёрдосплавный резец с механическим креплением обеспечивает быструю смену затупившейся пластинки без съёма резца с резцедержателя
non-destruct.test.	the clamped-tip cutting tool allows quick replacement of the worn tip without removing the tool from the tool holder	твёрдосплавный резец с механическим креплением обеспечивает быструю смену изношенной пластинки без съёма резца с резцедержателя
met.	throwaway cutting tool tip	неперетачивамая режущая кромка инструмента
Makarov.	throwaway throwaway tip tool	инструмент с неперетачиваемыми пластинами
mech.	throwaway tip tool	инструмент с неперетачиваемыми пластинами
dentist.	tool tip	лезвие режущей кромки (MichaelBurov)
tech.	tool tip	режущая кромка инструмента
tech.	tool tip	режущая пластина инструмента
media.	tool tip	всплывающая подсказка (возникает на экране дисплея, при подведении курсора к определённой пиктограмме)
media.	tool tip	подсказка инструмента (окно-справка, в котором содержится краткое описание назначения кнопки панели инструментов, подсказка появляется на экране, когда пользователь подводит курсор к кнопке)
dentist.	tool tip	лезвие (MichaelBurov)
mech.	tool tip	твердосплавная режущая пластина
automat.	tool tip	вершина инструмента (translator911)
dentist.	tool tip	режущая кромка (MichaelBurov)
robot.	tool tip	кончик инструмента
comp.	tool tip	всплывающая подсказка (LyuFi)
comp.	tool tip	пояснение действия (к пиктограмме выбранного инструментального средства LyuFi)
automat.	tool tip compensation	коррекция на положение режущей кромки инструмента
automat.	tool tip feedback compensation	коррекция на положение режущей кромки инструмента по сигналам обратной связи
forestr.	tool tip jig	зажимное приспособление для заточки зубьев (режущих инструментов)
progr.	tool tip object	объект всплывающей подсказки (ssn)
automat.	tool tip position	положение вершины режущей кромки резца
automat.	tool tip radius compensation	коррекция на радиус режущей кромки резца
tech.	tool-tip feedback compensation	коррекция на положение режущей кромки инструмента по сигналам обратной связи
tech.	tool-tip position	положение вершины режущей кромки резца
automat.	tool-tip position probing	измерение координат режущей кромки инструмента
automat.	tool-tip probe	датчик размеров инструмента (ssn)
automat.	tool-tip probing	контроль режущей кромки инструмента (датчиком)
tech.	tool-tip-radius compensation	коррекция на радиус режущей кромки резца
automat.	trace of the tool tip	след инструмента (на обработанной поверхности)
transp.	wolfram tool tip	вольфрамовый наконечник инструмента