Terms containing tolerance failure

Subject	English	Russian
IT	disk failure fault tolerance	средства поддержки отказоустойчивости диска
IT	disk failure tolerance	средства отказоустойчивости диска
IT	disk failure tolerance	средства поддержки отказоустойчивости диска
astronaut.	dual failure tolerance capability	двухотказность
O&G	failure tolerance	устойчивость к отказам
astronaut.	failure tolerance	резервирование
IT	failure tolerance	устойчивость к сбоям
oil	failure tolerance	отказоустойчивость
IT	failure tolerance	устойчивость к отказам или сбоям
nucl.pow.	failure tolerance analysis	анализ устойчивости к отказам (Ananaska)
non-destruct.test.	out-of-tolerance failure	отказ вследствие ухода параметров за установленные пределы
oil	out-of-tolerance failure	отказ вследствие ухода параметров за допустимые пределы
oil	out-of-tolerance failure	параметрический отказ
astronaut.	single failure tolerance capability	одноотказность
astronaut.	single-failure tolerance	устойчивость к одному отказу
astronaut.	single-failure tolerance	однократное резервирование
tech.	tolerance failure	отклонение от допуска
Makarov.	tolerance failure	выход за пределы
Makarov.	tolerance to failure	устойчивость к отказам
Makarov.	tolerance to failure	живучесть
astronaut.	two-failure tolerance	двойное резервирование