| Subject | English | Russian |
| anat. | out-toeing | ходьба с разворотом стопы наружу (пример – походка героя Чарли Чаплина Баян) |
| anat. | out-toeing | ходьба с разбросом стоп в стороны (пример – походка героя Чарли Чаплина Баян) |
| mil., obs. | toe out | разворачивать носки |
| gen. | toe out of the room | вышвырнуть кого-либо пинком из комнаты |
| nautic. | toeing-out | расходящиеся в носовой части |